中国乡土建筑研究的脉络、问题及展望 - 北大法宝.pdf

中国乡土建筑研究的脉络、问题及展望 吴志宏 （昆明理工大学建筑与城市规划学院，云南 昆明650093） 摘 要：针对目前乡土建筑研究和实践逐渐衰微的现实，文章通过简要回顾乡土建筑研究的发展和 脉络，反思当前乡土建筑研究存在的问题，认为其中价值错位、专业偏向、外部介入、主体空缺、城乡 分离、偏离现实等问题给研究造成了局限。借鉴当前国外研究发展趋势，提出应该以 “积极的实践为导 向” “乡土建筑作为解决当代问题的模型系统” “着眼未来注重人居环境可持续性的研究”等几个方向来 拓展乡土建筑研究。 关键词：乡土建筑；发展脉络；价值错位；民居更新；问题导向 中图分类号：J59 文献标志码：A 文章编号：1671-1254 2（014）01-0103-06 AnOverRveiseewarocnh：ChIsisnueesseaVnedrnRaecourliaerntAarticohnitectural WUZhi-hona （FacultyofArchitectureandCityPlanning,KunmingUnivcrsityofScicnccandTechnology,Kunming650500，Yunnan,China） Abstract：Theresearchandpracticerelatedvernaculararchitecturehasincreasinglybeenpushedtoamar- ginalposition.Withtheretrospectionofthecauseandeffectandtheintrospectionoftheprobleminprofessional researchandpractice，thispapertricstoilluminatetheobstacleslimitingtherelevantresearchprogress，which includesvaluedeviation，professionalpreoccupation，externalintervention，vacancyofthesubject，separation betweentheurbanandtherural，deviationofrealisticsituationandtrend.Thepaperthenproposesthefollowing solutionstoexpandingandfurtheringthevernacularresearch：adoptingactive-practice-orientedresearch， treatingvernaculardesignasamodelproblem-solvingsystem，andfocusingonthefuturesustainabilityand comprehensivedevelopmentresearchofthevernaculararchitectureinalivingenvironment. problKerney-owroierndtsat：ivoenrnaculararchitecture;development;valuedeviation;restorationofvernacularbuildings; 乡土建筑研究起始于 1964年，伯纳德 ·鲁道 统，尽管在设计、功能及美学层面具有显而易见 夫斯基 B（ernardRudofsky）举办了一个名为 “没 的高品质，但并不被人认为与当今的建筑现实有 有建筑师的建筑”的展览并出版同名著作，此后， 什么关系。通常乡土建筑被认为与发展中国家相 乡土建筑研究开始进入研究者和建筑师的视野。 关或者与少数民族地区相关。从现代主义建筑主 他曾试图赋予乡土性与建筑学同等的地位，但在 流来看，它更多是为特定场合的建筑创作提供一 国内外几次乡土热之后到21世纪，似乎乡土建筑 些形式或空间语言的灵感和素材，或者为旅游区 研究又重新回到边缘，被看作代表着建筑的 “过 或主题公园创造一些异域情调。规划师、建筑师、 去”，即便不是建筑的某种落后状态，也