澳门城市大学三十周年校庆暨20102011毕业典礼.PDFVIP

澳門城市大學 三十周年校慶暨2010/2011 畢業典禮 顏澤賢校長致辭 尊敬的行政長官 崔世安博士 尊敬的中央駐澳聯絡辦公室主任 白志健先生 尊敬的中央統戰部常務副部長 朱維群先生 尊敬的外交部駐澳特派員公署 張金鳳副特派員 尊敬的各位領導、各位嘉賓、各位老師、各位同學: 大家早上好！ 十月的澳門，金風玉露、秋高氣爽。在這收穫的季節裏，我們在此隆重舉 行澳門城市大學30 周年校慶暨2010/2011 學年畢業典禮。剛才幾位嘉賓都作了 熱情洋溢的致辭，這既是對我們的贊許和褒獎，也是對我們的鞭策和鼓勵！30 年孜孜求索，30 年砥礪自強。創業發展，彌足維艱。城大的今天既得創辦人創 建之功，也賴接辦人承接之力，薪火相傳、文脈綿延。我們譜寫了澳門城大的驕 人歷史，更應開拓澳門城大的光輝未來！城大會以國際視野，立足澳門，面向祖 國，務實創新，追求卓越，努力造就澳門城大下一個30 年的輝煌！ 在校慶30 周年之際，感謝國家教育部和國務院港澳辦的大力支持，批准澳門城 市大學和遼寧大學合作共建教育部人文社科重點研究基地——“澳門社會經濟 發展研究中心＂，中心的建立，將進一步加強澳門與內地教育的交流與合作，也 將推動我校的教學水準、科學研究和社會服務上一個新的臺階。 在今天舉行的畢業典禮上，將有 195 位博士生、碩士生和本科生獲得畢業。 我代表大學向學業有成，即將告別母校的全體畢業生表示最衷心的祝賀！ 同學們經過多年的努力，圓滿地完成了學業，並取得了學位。這是你們人生 歷程中的一次重大飛躍。今天，當你們穿上學位袍的時候，使我想起了德國史學 家坎特.羅維茨的一句名言，他說：“世界上只有三種職業有資格穿上長袍以表 示其身份的，這就是：法官、牧師和學者。這種長袍象徵著穿戴者思想的成熟和 獨立的判斷力，以表示直接對自己的良心負責＂。我們今天以學位獲得者的學者 身份穿上長袍，這就要求我們常以敬畏之心對待教育的神聖和學位的崇高，在你 們人生新的起點上，永遠志存高遠，奮發進取，做一個高尚的人，一個對自己良 心負責的人。 我國古代大教育家孔子有句至理名言：“仁者不憂，知者不惑＂。仁者愛人 也，一個人只有永懷感恩之心，才能洞悉大千世界，智慧應對人生。希望同學們 牢記本大學的校訓：“明德、博學、尚行＂，博文明理，厚德濟世，真正做一個 “大仁大義、大智大勇＂之人。這樣的人，必定前程無憂、人生美好！ 最後，祝同學們一帆風順，事業有成！ 祝各位嘉賓吉祥安康，萬事如意！ 謝謝大家！ Speech for the Ceremony of the 30th Anniversary of City University of Macau and Graduation Ceremony 2010/2011 By Prof. Yan Zexian, Rector of City University of Macau 29th October, 2011 Dr. Chui Sai On, Chief Executive of Macao SAR, Mr. Bai Zhijian, Director of Liaison Office of the Central People’s Government in Macao SAR, Mr. Zhu Weiqun, Executive Vice-Minister of the United Front Work Department of the CPC Central Committee, Ms. Zhang Jinfeng, Deputy Commissioner of the Ministry of Foreign Affairs of PRC in Macao SAR, Esteemed Leaders, Distinguished Guests, Teachers and Students, Ladies and Gentlemen, Good morning! October in Macao is bright and pleasant with cool breeze and jade-l