校对在科技期刊出版中的把关作用.pdfVIP

校对在科技期刊出版中的把关作用 张永智 (中国科学院电子学研究所，北京，100190) 【摘要】 出版物的编校质量在很大程度上决定或影响着出版物的整体质量，校对是把握期刊出版质量的重要 关口。本文通过例举论文校样中的典型问题，阐述校对在科技期刊论文严谨性、学术性及真实性三方面的把 关作用。 【关键词】科技期刊校对工作把关环节 【中图分类号】G232【文献标识码】A 【文章编号】1009．5853(2014)03．0046．03 of The Roleof inthePublicationScientificJournals Gatekeeper Proofreading ZhangYongzhi (InstitudeofElectronics，Chineseof AcademySciences，Beijing，100190) [Abstract]ToQ extent，theof and determinesoraffectstheoveral large qualityeditingproofreading quality ofthepublications．Proofreadingisacrucial of inthe and the roleof inthe of typicalproblemspaperproofshighlightsgatekeeperproofreadingpublication scientificandtechnical journals． words】Scienti们cjoumal link 【Key ProofreadingChecking 一本高质量的出版物，是诸多环节层层把关的 要校对人员用一种独特的阅读方式去辨异同、判是 结果。期刊出版工作包括选题策划、组稿选稿、专 非。下面本文通过实例辨析分别阐述校对在科技期 家审稿、编辑加工、校对、排版等环节，其中，校 刊论文严谨性、学术性及真实性三方面的把关作用。 对是进行稿件内容质量把关的最后一个环节，是关 1注意细节，把握论文的严谨性 系到出版物质量和读者对出版物评价的关键环节，处 保证论文真实可信的基础是有科学、严谨的写作 于十分重要的地位。 态度。作者在修改稿件时往往不注重论文的严谨性， “编筐编篓，全在收口”。这句俗语恰好道出了 容易出现细节的疏漏，校对时应特别注意关注。 校对在出版工作中的地位。校对工作者不仅要发现 1．1注意公式与式中说明部分是否对应 加工过程中修改内容的错排和漏排，还应该发现加 【例1】∞，北)=Gsine㈤型}盟№协x一㈡等碱，叫 工过程中遗漏的问题和因加工导致的疏漏。笔者通 其中，；为距离快时间，(3-。为散射系数，％(·) 过多年的校对工作实践深深感受到，校对人员除了 为方位窗函数，B为发射信号带宽，Y为调频率，C为 要有很强的责任心和认真负责的态度，还要有不拘 光速，九为中心载频对应的波长。 泥于作者的原稿和编辑的加工稿，敢于质疑原稿和 例1中，丫在公式中并未出现，所以‘～为调频率” 加工稿中明显不妥的地方并提出修改建议的精神。另 这句话应当删除。这种情况的发生，是由于作者在 外，在校对过程中要善于思考，发现“隐性差错”， 修改稿