技术准则的附件 - Basel Convention.DOC

联合国 BC UNEP/CHW.12/5/Add.7 巴塞尔公约 Distr.: General4 December 2014 Chinese Original: English 控制危险废物越境转移及其处置 巴塞尔公约缔约方大会 第十二次会议 2015年5月4–15日，日内瓦 临时议程*项目4(b)（一） 与执行《公约》有关的事项： 科学和技术事项：技术准则 技术准则 关于对由六溴环十二烷构成、含有此类物质或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则 秘书处的说明 正如UNEP/CHW.12/5号文件所提到的，缔约方大会在第BC-11/3号决定第6段邀请中国作为这项工作的牵头国，经与小型闭会期间工作组磋商，编制关于对由商用八溴联苯醚（六溴联苯醚和七溴联苯醚）、商用五溴二苯醚（四溴二苯醚和五溴二苯醚）和六溴环十二烷构成、含有此类物质或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则草案 针对以上邀请，中国编制了两份单独的技术准则草案，一份是关于对由六溴联苯醚和七溴联苯醚四溴二苯醚和五溴二苯醚、含有此类物质或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则草案六溴环十二烷构成含有此类物质或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则草案 中国提交的关于对由六溴环十二烷构成含有此类物质或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则草案 根据第OEWG-9/3号决定第7段，邀请缔约方等在2015年1月23日之前就2014年11月26日技术准则草案提出评论意见，该技术准则草案已经放到《巴塞尔公约》网站 上，并载于本说明的附件之中。草案最终稿已作为UNEP/CHW.12/INF/14号资料文件提交缔约方大会，并且考虑了所收到的评论意见。 附件 关于对由六溴环十二烷构成、含有此类物质或受其污染的废物实行无害环境管理的技术准则草案 （2014年11月26日草案） 缩写和简称 6 一、 导言 8 A. 范围 8 B. 描述、生产、使用和废物 8 1. 描述 8 2. 生产 9 3. 使用 10 4. 废物 11 二、 《巴塞尔公约》和《斯德哥尔摩公约》中的相关条款 16 A. 《巴塞尔公约》 16 B. 《斯德哥尔摩公约》 18 三、 按照《斯德哥尔摩公约》的规定将与《巴塞尔公约》合作处理的议题 18 A. 持久性有机污染物含量低的废物 18 B. 销毁和永久性质变的程度 19 C. 无害环境处置方法 19 四、 无害环境管理指南 19 A. 一般性考虑因素 19 B. 立法和监管框架 19 C. 防止和尽量减少废物的生成 20 D. 废物的识别 20 1. 识别 20 2. 编目 22 E. 取样、分析和监测 23 1. 取样 23 2. 分析 23 3. 监测 24 F. 处理、收集、包装、贴标签、运输和储存 24 1. 处理 24 2. 收集 25 3. 包装 25 4. 贴标签 25 5. 运输 25 6. 储存 25 G. 无害环境的处置 26 1. 预处理 26 2. 销毁和永久性质变处理办法 26 3. 在销毁或永久性质变方法不属无害环境处理办法的情况下采用的其他处置方法 26 4. 在持久性有机污染物含量低的情况下采用的其他处置方法 26 H. 对受污染场所采取的补救措施 26 I. 健康与安全 26 1. 风险较高的情况 26 2. 风险较低的情况 27 J. 紧急情况的应对 27 K. 公共参与 27 技术准则的附件 28 Bibliography 28 缩写和简称 BAT 最佳可得技术 BEP 最佳环保做法 CAS 化学文摘社 DE 销毁率 DRE 销毁去除率 EPS 发泡聚苯乙烯 ESM 无害环境管理 ETICS 外墙保温系统 EU 欧洲联盟 FR 阻燃剂 GC/MS 气相色谱/质谱法 HBCD 六溴环十二烷 HIPS 耐冲击聚苯乙烯 IEC 国际电工委员会 MSWI 城市垃圾焚烧 OECD 经济合作与发展组织 PBDD 多溴二苯并二恶英 PBDEs 多溴联苯醚，已被列入《斯德哥尔摩公约》（四、五、六和七溴联苯醚） PBDF 多溴联苯并呋喃 PBT 聚对苯二甲酸丁二醇酯 PCB 多溴联苯 PCDD 多氯二苯并对二恶英 PCDF 多氯二苯并呋喃 PCT 多氯三联苯 POP 持久性有机污染物 PP 聚酰胺聚合物 PUR 聚氨酯 SCWO 超临界水氧化法 TEQ 毒性当量 UNEP 联合国环境规划署 WEEE 废电气和电子设备 XPS 挤塑聚苯乙烯 XRF X射线荧光分析 浓度单位 mg/kg 毫克/百万分率ppm) μg/kg 微克/千克。相当于十亿分率质量(ppb) ng/kg