美国Vantage 系统AGC_AFC中文简介.docVIP

Vantage System PROCESS APPRECIATION Vantage 系统 板 形 和 厚 度 自 动 控 制 原 理 简 介 Table of Contents 目 录 4. Process Appreciation板 形 和 厚 度 自 动 控 制 3 4.1 Automatic Flatness Control (AFC) 3 4.1.1 General Principles 3 4.1.2 Control Actuators - Conventional Mill 8 4.1.3 Flatness Control Scheme 11 4.2 Cold Mill Automatic Gauge Control (AGC) 26 4.2.1 The VANTAGE AGC Scheme 27 4.2.2 Gauge Error Feedback Control 30 4.2.3 Mill Acceleration Control 39 4.2.4 Yield Maximisation Features 40 4.2.5 Roll Eccentricity Compensation (REC) 41 4.2.6 Smith Predictor 46 4.3 Mill Stand Control 50 4.3.1 Roll Load Cylinder Control 52 4.3.2 Roll Bending Control 53 4.3.3 Mill Stand Protection and Monitoring 55 4.3.4 Roll Stack Set Up and Calibration 57 4.3.5 Mill Spring Generation 58 4.4 Mill Optimisation 59 4.4.1 Length/Weight Optimisation 59 4.4.2 Production Optimisation 60 4.5 Automatic Mill Set-Up (MSU) 62 4.5.1 Overview 62 4.5.2 Features 63 Process Appreciation板 形 和 厚 度 自 动 控 制 Automatic Flatness Control (AFC) 自 动 板 形 控 制(AFC) Function功 能 Automatic Flatness Control (AFC) provides all the functionality required to dynamically control the sheet flatness. This encompasses the on-line measurement of the material flatness, generation of the flatness error from a defined target and the correction of the error by means of optimum adjustment of the available control actuators. 板 形 自 动 控 制(AFC) 将 目 标 板 形 与 带 材 实 际 板 形 的 在 线 测 量 值 进 行 比 较 ，生 成 相 应 误 差 而 后 通 过 对 现 有 执 行 机 构 的 调 整 实 现 带 材 平 直 度 的 动 态 自 动 控 制。 General Principles基 本 原 理 In cold rolling shape or flatness errors occur due to a mismatch between the strip profile (crown) coming into the mill and the roll gap profile; the roll gap profile being a complex function of initial ground crown, roll wear, thermal crown build-up, roll deflection under applied load, applied roll bending and roll flattening effects. 在 冷 轧 情 况 下， 板 形 或 平 直 度 误 差 起 因 于 来 料 凸 度 和 辊 缝 形 状 的 不 匹 配。 影 响 辊 缝 形 状 的 因 素 有 轧 辊 的 原 始 凸 度、 磨 损、 热 凸 度 变 化、 在 轧 制 力 和 弯 辊