活力与秩序的制衡——以苏州老城区与苏州工业 - beijing city lab.pdfVIP

文章编号：1673-9493 （2017 ）02-0050-07 中图分类号：TU984.11+3 文献标识码：A DOI ：10.22217/upi.2017.004 活力与秩序的制衡——以苏州老城区与苏州工业园区为例 Balance Between Vitality and Order: Study on Suzhou Old Town and Suzhou Industrial Park 陈蔚镇 李松珊 马文 Chen Weizhen, Li Songshan, Ma Wen 摘要：选择苏州新加坡工业园区湖西CBD 地 ， ， 苏州无疑是中国城市建设的一个典范 殷实的地方经济 山水典雅的姑苏老 区与苏州老城的平江路—临顿路街区作为城 ， ， 城 摩登现代的新城或新区 苏州多元的空间片段提供了考察城市公共空间活力 市活力与秩序制衡的比较研究载体，通过基本 与秩序的丰富样本。 观察、图解分析初步建立了城市肌理特征与功 2015 年 ， ， 末和2016 年夏 我们对苏州展开了两次深入调研 与苏州工业园区 能活力之间的关系，并通过剖析源自社会机制 、 、 ， 管委会 苏州工业园区城市重建有限公司进行了座谈 交流 同时也针对苏州老 的深层原因，揭示了影响活力机制的关键因 、 、 。 城区 新加坡工业园区等各个空间片段进行了随机 半开放框架的使用者访谈 素，提出活力与秩序制衡的议题。 ， Abstract: In order to study the balance between 为了更深地解析城市公共空间的活力与秩序 文中选择了苏州新加坡工业园区湖 vitality and order, the CBD of Suzhou Industrial 西CB — ， 。 D 地区与苏州老城的平江路 临顿路街区作比较 它们形成一组有趣的对照 - Park and the Pingjiang Road Lindun Road district ， 研究在提取城市肌理数据的表征研究之外 还较为完整地描述了正在发生的生活 are chosen to conduct the comparison. Through observation and graphic analysis, the relation 图景并试图触及功能活力问题的核心。 between urban fabric and vitality is presented. The reason lying behind and rooting in the social mechanism is analyzed to reveal the crucial factors 1 基本观察