提升体育新闻资讯品质之探讨-.PDFVIP

數位典藏 作業規劃與品質管理研討會 ，頁 118~ 130 ，台北‧文化大 學，2004/12/2~2004/ 12/3 提升體育新聞資訊品質之探討－ 以 SportsML 、NITF 、NewsML整合為例 On improving the information quality of sports news- by integration of SportsML, NITF and NewsML 林信成 (Sinn-Cheng Lin) 淡江大學資訊與圖書館學研究所副教授 sclin@.tw 游忠諺 (Chung-Yen Yu) 淡江大學資訊與圖書館學研究所研究生 692070039@.tw 摘要 SportsML是 IPTC利用 XML所制訂的一套 Metadata標準 ，主要用於交換和 傳輸各類運動項目紀錄與相關新聞報導 ，本研究試圖從傳播過程的角度開始 ，描 述詮釋資料在傳播過程中所扮演的角色，並選擇描述體育新聞的詮釋資料 -SportsML ，探討 SportsML的技術標準 、結構組成 、描述能力與 NITF和 NewsML 的整合 ，提出範例以供探討 ，最後描述台灣在描述體育新聞時採用詮釋資料做為 文件傳遞格式的現況，並提出建議以供參考。 關鍵字： Metadata 、NewsML 、NITF 、SportsML 、詮釋資料 Abstract SportsML is a Metadata standard based on XML and established by IPTC (International Press Telecommunication) to exchange and transfer sport records and news report. The object of this research is to describe the role of metadata in communication process, to explore the technique standard, structure formation, description ability of SportML, its integration with NITF and NewsML. Also, examples are provided for discussion. This study may have a substantial contribution on providing academics and practitioners with insight into understanding the application of using metadata as a format for transferring document on Sport News in Taiwan. 1 Keyword ：Metadata 、NewsML 、NITF 、SportsML 2 壹、前言 網路科技發展至今 ，已經成為一種大眾化的傳播媒介 ，如同電視 、廣播般， 對於社會的影響深遠 ，不亞於十八世紀歐洲的產業革命所帶來的效果 。傳播學者 麥克魯漢(Mcluhan)認為媒介是一種科技、一種型式 ，它存在的本身就是一種訊 息；而「內容」則是科技的運用 1 ，在載體上規範其傳播的格式，就像採用相同 的語言進行溝通一般 ，有助於在傳播過程中 發訊者與收訊者能夠成功的進行資， 訊交換，而詮釋資料 (Metadata)正是一項有效的傳播格式類型，發訊者與收訊者 如採用相同的格式 ，就能夠在相互溝通上 ，具有相當大的便利性 。大眾媒體透過 Metadat