SummaryWriting摘要分析.ppt

Summary Writing Lecture Definition Features Writing steps Workshop Final words What is a summary? A summary is a short passage or paragraph containing all the main points in the reader’s own words, leaving out unnecessary details like examples, explanations and other unimportant information. Definition  Features Brevity (简短) Completeness (完整) Accuracy (准确) Coherence (连贯) Objectivity (客观) 1) Overall reading 2) Summarize the main idea of each paragraph: a. To ignore the examples, statistics, quotations, etc., and focus on the topic sentence; b. Try to infer a topic sentence if it is not directly provided in the paragraph; c. Read slowly enough to extract the main idea if the Chinese language is difficult to understand; d. Translate the main idea into English. Writing steps 3) Combine the main ideas of each paragraph; 4) Set up transitions between sentences where necessary to ensure fluency of your English; 5) Final check to ensure grammatical accuracy. 话说“真话” 这些年来，“要敢讲真话”，叫得很响，在弄文墨者的圈子里，是人人皆知的。我偶尔写点杂感，也觉得这话很好，不说真话，就没有正义的呼声，要敢讲真话，这是没有疑义的。不过，生活告诉人们，还没有哪一位作家、演说家，不标榜他讲的是真话。那么，我们周围真的都是一片真话吗?显然还不是。张三说他讲的是真话，李四却在摇头；王五指责赵六讲的不是真话，赵六一定要驳斥王五。孰是孰非，较真起来，问题就复杂了。辨别真话，倘若在大家认同的标准下，认识不难统一，现在之所以有那些是是非非，讲不清，道不白，说明人们还不认为有辨别真话的标准，或者标准还不一致。 大意：讲“真话”很重要，但辨别“真话”的标准缺乏或不一致 Workshop 从实际情况看，辨别真话还是有标准的。目前，我看至少有两个。 一个是心里怎么想，口头怎么说，就叫真话。口以心为标准，讲与想相呼应，二者一致为真，不一致为假。从这种意义上说，所谓敢讲真话，只在于敢讲，即把心里想的，都大胆讲出来，敢讲的，都是真话。 一个是，说的符合实际，不夸大，不缩小，没有片面性，就叫讲真话。口以事实为标推，讲与实际相统一，二者一致为真话，不仅在于敢讲，还在于求真。 　大意：两个标准—言为心声、说话符合实际 两种标准，实际上是从两种不同的意义上，或者说两种不同层次上来谈论“真话”的。但由此也便产生了倡言“讲真话”时的歧义。认定前一种标淮的人说，我心里这么想，口里就这么说，言为心声，难道不叫讲真话吗?坚持后一种标准的人说，如果不管符合不符合实际，只要把心里想的都说出来，就叫讲真话，那么夸夸其谈者的捕风捉影，哗众取宠者的镜花水月，造谣者的飞短流长，觅怪撒谎的无稽谬言，岂不都可以叫做真话?那样提倡讲真话，鱼龙混杂，良莠竞荣，能有什么意义。由此看来，如何评价“讲真话”，确实有深入讨论的必