河南华英农业发展股份有限公司关于子公司开展融资租赁业务.PDF

证券代码：002321 证券简称：华英农业 公告编号：2015-050 河南华英农业发展股份有限公司 关于子公司开展融资租赁业务的公告 本公司及全体董事、监事、高级管理人员保证公告内容真实、准 确和完整，不存在虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏。 一、交易概述 河南淮滨华英禽业有限公司（以下简称“淮滨华英”）、河南陈州华 英禽业有限公司（以下简称“陈州华英”）系河南华英农业发展股份有限 公司（以下简称“公司”）子公司。淮滨华英拟与海通恒信国际租赁有限 公司（以下简称“海通恒信租赁公司”）签订《融资回租合同》，将淮滨 华英种鸡链式料线等物件以“售后回租”方式与海通恒信租赁公司开展 融资租赁交易，融资金额为 2103.9219 万元，融资回租期限为三年。陈 州华英拟与海通恒信租赁公司签订《融资回租合同》，将陈州华英冷风机 等物件以“售后回租”方式与海通恒信租赁公司开展融资租赁交易，融 资金额为2046.1368 万元，融资回租期限为三年。在租赁期间，淮滨华 英、陈州华英以回租方式继续使用其“售后回租”所包含的设备及物件， 按期向海通恒信租赁公司支付租金和费用。租赁期满，淮滨华英、陈州 华英可以分别以人民币100 元的价格购买其租赁设备所有权。 以上事项不构成关联交易，也不构成《上市公司重大资产重组管理 办法》规定的重大资产重组，该事项在董事会审批权限范围内，无需提 交股东大会审议。 二、合同方情况介绍 1、 恒信租赁公司情况介绍 （1）名称：海通恒信国际租赁有限公司 （2）住所：上海市黄浦区南京东路 300 号名人商业大厦 10 楼 （3）法定代表人：任澎 （4）注册资本：美元 52300 万 （5）公司类型：有限责任公司（台港澳法人独资） （ 6）经营范围：融资租赁业务；租赁业务；向国内外购买租赁财产； 租赁财产的残值处理及维修；租赁交易咨询和担保；兼营与主营业务有 关的商业保理业务。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可开展 经营活动） 2、淮滨华英情况介绍 （1）公司名称：河南淮滨华英禽业有限公司 （2）住所：淮滨县产业集聚区新华路6 号 （3）法定代表人：曹家富 （4）注册资本：壹亿圆整 （5）公司类型：有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资） （6）经营范围：禽业养殖、屠宰加工销售，配合饲料（畜禽）、浓 缩饲料（畜禽）加工销售，从事货物和技术进出口业务（国家法律法规 规定应经审批方可经营或禁止进出口的货物和技术除外）（依法须经批准 的项目，经相关部门批准后方可开展经营活动） 3、陈州华英情况介绍 （1）公司名称：河南陈州华英禽业有限公司 （2）住所：淮阳县城关镇南环路6 号 （3）法定代表人：曹家富 （4）注册资本：壹亿圆整 （5）公司类型：有限责任公司（非自然人投资或控股的法人独资） （6）经营范围：种禽养殖；商品鸡养殖；禽类屠宰加工经营；饲料 加工、经营；经营本企业自产产品和相关的进出口业务；农副产品收购。 （法律、法规规定应经审批的，为获批准前不得经营；法律、法规禁止 的不得经营。） 三、融资回租合同的主要内容 1、淮滨华英与海通恒信租赁公司拟签订《融资回租合同》 （1）合同双方 出租人：海通恒信国际租赁有限公司 承租人：河南淮滨华英禽业有限公司 2）交易的标的 （ 序号 租赁物件名称 型号/规格 数量 单价（RMB） 租赁物件交付地址 1 种鸡链式料线 / 8 栋 47,120.00 淮滨县产业集聚区新华路6 号，承租人工厂 2 公鸡盘式料线 / 8 栋 11,400.00 淮滨县产业集聚区新华路6 号，承租人工厂 3 锥式乳头水线 / 8 栋 10,810.00 淮滨县产业集聚区新华路6 号，承租人工厂 4 禽舍养殖环境 / 8