大学英语第六单元r.pptVIP

大学生毕业就业调查 2011年我国宏观经济形势将企稳回升，绝大多数经济指标将明显好于今年。”这是中科院预测科学中心对我国明年经济走势的基本判断。??? 今年底到明年的大学生就业面临着一个比以前更加趋紧的形势。第一，毕业生多。今年是611万，明年是659万。第二，就业空间相对紧。特别是企业需求这块，如果下滑比较厉害的话，大学生的就业岗位、就业机会相对就比过去有所减少 。第三，相关的政策措施和服务体系还亟待完善。第四，我们的大学教育与市场脱节的问题，大学生的就业观念与实际就业市场不适应的问题还存在，而且成为大学生就业的一种障碍。面对社会竞争的巨大压力，大四毕业生们应该怎么样让自己占得先机，成了时下最热门的话题。 视屏俞敏洪谈大学生就业（上）俞敏洪谈大学生就业（下）  Making a Successful Transition from College to Career:Time for a Reality Check transition: n(-from…to…/-between A and B) changing from one state or condition to another 过度，转变 eg: Making the transition from youth to adulthood can be very painful . 从青年向成年过度是痛苦的。 Transitional: adj.过度的 （ transitional period 过度时期 ） Para1 Difficult Sentences You are trying to complete your college career while dealing with the demands of job-hunting, interviews, and facing the reality of the end of schooling (at least for the foreseeable future ) You are trying to finish your college life . In the meantime ,you are coping with tasks such as finding a job ,having an interview ,and facing the truth that your schooling is coming to an end . 译文 一边要设法完成学业，一边要忙于找工作，参加面试，还要正视即将结束学生生涯（至少在可见的将来是不会继续了）这一现实。 para1重点短语 Lead up to sth 临近，导致 E.g. Many students preferred to study in the library in the weeks leading up to the exams. 临近考试的几个星期，学生们都愿意在图书馆学习。 扩展 ：lead to 导致，产生 E.g. Smoking can lead to lung cancer. 抽烟可能导致癌症。 Lead n. 线索 The police have not got a single lead yet. Para1 翻译 对于很多大四学生来说，即将大学毕业，开始第一份工作前的这段时间通常既混乱又倍感压力。一边要设法完成学业，一边要忙于找工作，参加面试，还要正视即将结束的学生生涯（至少在可见的将来是不会继续了）这一现实。 para2 Difficult Sentences Some matters appear repeatedly ,which are essential to transforming successfully from college students into efficient employees. 有些问题经常出现，对学生成功转型到高效职员非常关键。 Para2 ， 3翻译 在于大四学生和刚迈出大学校门的毕业生讨论时我们发现，有些问题经常出现，对学生成功转型到高效职员非常关键。 你准备好审视现实了吗？在不久的将来，您将面对以下关键问题。 关键问题 Professionalism in the Workplace Finding Employment Probably Won ‘t Be Easy Don’t be so full of yourself College Grads Get Entry-Level Jobs Para 4 Difficult Sentences A graduate will n