刍议赵本山小品的语言特点.pdfVIP

文，．化广。。场囊羚 。≯，-_r‘：．。、．i誉0 比矾仔例 彳脚。乞HE2010·8(下半月) 自主火赵本山小品的语言特点 口刘全花 摘要：赵本山的小品不仅为广大观众送去欢乐，而且令人深思，给人启发。本文通过对赵本山春晚小品 语言进行赏析，探究其语言特色及其小品语言带给人们的启发和影响。 关键词：赵本山 小品语言 语言魅力 赵本山小品语言的影响 赵本山小品的语言特点 方言、书面语合用产生幽默。如《说事 从上世纪90年代初开始。在中央电 巧用语言组合。用“谐解”故意“曲解” 儿》中的“谨以此书献给闹心的小崔。愿你 视台举办的“春节联欢晚会”上，参加次数 原意制造的幽默。赵本山：“你们家，我家 看完此书一觉不醒，白云大妈雅赠。～闹 最多、最受观众欢迎、在晚会节目评选中 妹夫吧。搁哪上班呢?”演员黄小娟：“哎， 心”属于方言，“雅赠”属于书面语。两者合 获奖次数最多的．当数著名演员赵本山。 扒烟囱去了。”赵本山：“建筑工。也不少挣 用自然产生忍俊不禁的效果。 从《相亲》到《红高粱模特队》、《牛大叔提 呢。”用扒烟囱这个脏、累、危险的工作来 把人比作物的幽默表达。“我就这样 干》、《火炬手》、《不差钱》以及《捐助》等小 解释正规职业的建筑工作。在词义上形成 带着诚意向你扑面而来。～扑面而来”是 品。他的作品陪伴亿万观众度过了一个个 谐解，幽默、自然、极致。 形容风、形容气息的．这里说“我”扑面而来， 令人难忘的除夕夜．带给观众无尽的欢 把严肃的政治术语“议员”、“弹劾”、 将“我”比成物．比成“风”，极具幽默色彩。 乐、深深的思考和感悟。赵本山的小品连 “举手表决”、“陪礼道歉”用于口语中，亦 具体词代抽象所指。“两颗洁白的门 续12次获得“我最喜爱的春节联欢晚会” 庄亦谐幽默风趣。如《昨天今天明天》中： 牙也光荣下岗了。“下岗”，是人们熟悉的 语言类节目一等奖．4次获得二等奖。众多 “这家伙把我们家里男女老少东西两院议 一个词。用在这里，巧妙之至，颇具形象 作品不仅产生了很大的社会影响，而且其 员全都找来开会．要弹劾我……后来经过 性。“你就是给我吃云南白药。也弥补不了 中的语言特点耐人寻味。许多经典语言成 全家人的举手表决。大家一致认为我给人 我心灵的创伤。”云南白药是有形的．具体 了当时的社会流行语．被广为传播使用。 陪礼道歉”。 的；而心灵创伤是无形的，属于抽象事物。 技术相互融合的产物。它既可以体现人类 计艺术文化的语境和现实性等。 互作用，互为内含。以其征兆历史与公益 通过改造自然物质形式所创造出来的科 设计艺术文化学所针对的核心问题。 世界的平等对话的‘我——你’关系，共同 技美，还能体现各个时代的生产力发展水 是人与文化的关系问题，或者说，是设计 保持自己的全部活力与内在统一性。 平和科学技术成就。这是因为，一方面．人 艺术与文化的关系问题。而设计艺术文化 最后，设计艺术作品的“言说”功能。 的生活方式、思维方法及思想理念始终受 的实质在于，“人的本质力量的对象化”。 其实就是一种“指意”的性质与功能。然 到科学技术的影响。而且，许多情况下，在 这是一种过程，一种内化(客体或对象的 而，要使设计艺术符号(设计艺术形态)能 生产、生活以及艺术创造领域，人们甚至 主体化)与外化(主体的客体化或对象化) 够自然呈现自己的含义。就必须将其置于 还经常从科学技术中吸纳有益的方法。另 相统一的双向运动。设计艺术文化学就是 语言中；而要使精神的个体性质变成一种 一方面．设计艺术和科学技术原本都是在 要通过对设计艺术与文化的种种关系的 文化的共通性，则更需要经由语言形式。 人的强