自我的风景_陆建德.pdfVIP

“‘ ’ ” 文化转向 与外国文学研究 全国学术研讨会发言选辑 自我的风景 陆 建 德 (中国社会科学院文学所研究员) · 1933 1935 。 爱尔兰作家萨缪尔 贝克特曾于 年至 年间在伦敦接受心理治疗 1935 3 15 · : 他在 年 月 日给朋友汤姆 麦克格里维的信上如此自我分析 他自 从中学毕业、 ， ， ， 进都柏林三一学院后 就一直闷闷不乐 而且是故意为之 想把自 。“ 、 、 、 ，” ， “ 己孤立起来 痛苦 孤僻 冷漠 嘲笑其实都是优越感的表现 他写道 而 ‘ ’ 。 ， 且确保了一种傲慢的 与众不同 的感觉 这种态度看起来十分自然 并非病 ， ， ， ， ， 态 它不是明确表达出来的 而是隐含的 有节制的 然而总在那里 有朝一日 。 ， ， 会发作出来 一直到那种生活方式 或者说否定生活的方式 发展为可怕的生理 ， ， 。 ， 症状 无法继续下去 此时我才认识到自己身上的病态 简言之 如果不是心脏 ， ， ， 让我担心会出事 我还会继续喝着酒嗤笑一切 一边消磨时间 只觉得自己太棒 ， 。” ， 了 没有别的事可干 贝克特还探索了这种生活态度的生成原因 指出或许与 母亲的溺爱 (savage loving ) 。 ( “ 相关 他从小就被放置在显要地位 雕像的基 ”) ， ， ， 座 上 有一种莫名其妙的优越感 同时母亲又把他与外界隔绝 要他的举动 。 ， 。 完全符合她的要求 贝克特敢于自我剖析 积极配合治疗 后来这个一度非常傲 ① ， ， 。 慢自恋的年轻人变得善解人意 谦和大度 颇得圣徒待人之道 “ ” 贝克特所说的孤独带来的心理满足感正可以用中国成语 孤芳自赏 来形 ① See James Knowlson ，Damned to Fame :The Lif e of Samuel Beckett ，New York ，