LNG储罐国产06Ni9低温钢的焊接工艺评定.pdfVIP

第47卷第5期 化 工 设 备 与 管 道 Vo1．47 No．5 2010年 10月 PROCESSEQUIPMENT＆PIPING Oct．2010 LNG储罐国产 06Ni9低温钢的焊接工艺评定 王斌， 綦 国新 (中国石油江苏液化天然气有限公司，江苏 如东 226400) 摘 要：06Ni9钢是太钢 自主研发的用于LNG低温储罐的低碳中合金马氏体型低温钢。通过分析06Ni9钢的焊接 性特点，制定了合理的焊接工艺，对06Ni9钢的焊接接头力学性能、低温(一196℃)冲击韧度进行了测试 ，并对焊接 接头进行了宏观金相检验。评定结果表明：采用合理的焊接工艺，国产06Ni9钢的综合性能可以满足 LNG工程的 要求。 关键词：LNG； 储罐； 低温钢； 06Ni9； 焊接工艺评定 中图分类号：TQ050．6 文献标识码：A 文章编号：1009—3281(2010)05-0066-05 WeldingProcessQualificationofLNGTankMadeof06Ni9Steel WANGBing， QIGuo—xin (JiangsuLiquidNaturalGasCo．， d，ChinaPetro，Rudong 226400，China) Abstract： 06Ni9steelislow carbonmedium alloymartensitesteelusedin low temperatureLNG tank．Inthisarticle，byanalyzing theweldabilityof06Ni9steel，theproperweldingprocesswasspecified．Themechanicalpropertiesandlowtemperature(一196~) impacttoughnessofweldin06Ni9weretestedandmacrometallurgicalexaminationfortheweldwascarriedout．Ithasbeenshown rfom theresultofqualificationthatthecomprehensivecharacteristicsofhomemade06Ni9steelcanfulfilledtherequirementsfrom engi— neeringwhenproperweldingprocesswasutilized． Keywords： LNG； storagetank； low temperaturesteel； 06Ni9； weldingprocessqualification 伴随国内外LNG工程建设量的增加，LNG低温 一 个试样的冲击功不能低于规定值的75％。为了 储罐内罐材料 9％Ni钢的需求量也迅速增大，致使 掌握06Ni9钢的焊接技术并验证该钢焊接接头的力 该钢 国际市场价格持续攀升，LNG工程低温储罐工 学性能是否满足LNG的工程要求，中国石油天然气 程造价不断提高。因此，实现LNG低温储罐内罐材 第六建设公司进行了06Ni9钢的焊接工艺评定 料的国产化具有重大的、深远的战略意义。 目前，太 工作 。 原钢铁 (集团)股份有限公司研制开发的06Ni9钢 1 可焊性分析 (9％Ni钢)已通过全 国锅炉压力容器标准化技术委 员会组织的材料评审，GB24510--2009《低温压力 1．1 06Ni9钢 容器用9％Ni钢板》已经颁布。但是我国目前还没 06Ni9钢是太钢开发的用于LNG低温储罐的中 有低温储罐设计制造验收标准，参考 Bs7777— 合金低碳马氏体型低温钢，其化学成分和