2017年国际关系学院翻译硕士考研真题,考研参考书,考研复试经验.pdf

2017 年国际关系学院翻译硕士专业考研必读信息 育明教育全面解析 国际关系学院 考研参考书 1-《高级英语》张汉熙、王立礼 2-《英语报刊阅读教程》张健 3-《英语写作手册中文版》丁往道、吴冰 4-《高级英汉翻译》孙致礼 5-《高级汉英翻译》陈宏薇 6-《基础口译》仲伟合、王斌华 7-《全国翻译硕士考研真题解析》 天津科技翻译出版社 笔译 20 人。学制二年。学费 15000/年。 育明教育咨询师认为，国际关系学院这两年报考的情况不是太好，但是之后应该会有所改善，不过就 业形势还是不错的，建议跨专业的学生可以考虑。 育明教育解析国际关系学院翻译硕士考研： 一、国关翻译硕士难度大不大，跨专业的人考上的多不多? 总体来说，2015 年国关翻译硕士的招生人数为 45 人，专业招生量大，考试难度不高。国关 翻译硕士每年都有 大量二本三本学生考取的。根据育明从国关研究生院内部的统计数据得知，国关翻译硕士的考生中 90%是跨专业 考生，在录取的学生中，基本都是跨专业考的。在考研复试的时候，老师更看重跨专业学生的能力，而不是本科 背景。其次，翻译硕士考试科目里，百科，翻译及基础本身知识点难度并不大，跨专业的学生完全能够学得懂。 即使本科学翻译的同学，专业课也不见得比你强多少（大学学的内容本身就非常浅）。所以记住重要的不是你之 前学得如何，而是从决定考研起就要抓紧时间完成自己的计划，下定决心，就全身心投入，要相信付出总会有回 报。 二、国关翻译硕士就业怎么样？ 国际关系学院本身的学术氛围好、人脉资源广，出国机会也不少，在全国的知名度是响当当 的，提起国关都知道 他们的翻译硕士特别强，社会认可，自然就业就没有问题。 国关翻译硕士就业前景非常不错，毕业生整体需求还 是比较旺盛的。国关翻译硕士的含金量很大，现在经济贸易的国际化程度越来越高，对翻译的需求也是很大的，这 种专业性人才是非常有市场的，只要能力够就业很轻松，工资也很高，出国的机会也会特别多。 现在国内紧缺的 育明教育考研考博第一品牌，更多信息可以随时咨询育明教育孙老师 专业翻译人才五大方向为会议口译、法庭口译、商务口译，联络陪同口译、 文书翻译。 三、国关翻译硕士各细分专业介绍 国关翻译硕士学费总额是 3 万元，学制两年。英语笔译和英语口译合计拟招生 25 人，日语 笔译、口译专业合 计拟招收 20 人。 国关英语学院翻译硕士的专业方向如下： 英语笔译方向 英语口译方 向（本专业只招收定向就业考生） 考试科目如下： ① 思想政治理论 ② 翻译硕士英语 ③ 英语翻译基础 ④ 汉语写作与百科知识 四、国关翻译硕士考研参考书是什么 国关翻译硕士参考书很多人都不清楚，这里育明国关翻译硕士王牌老师给大家整理出来了， 以供参考： 初试参考书如下： 翻译硕士英语： 《高级英语》 张汉熙、王立礼 《英语报刊阅读教程》 张健 《英语写作手册中文版 》 丁往道、吴冰等 英语翻译基础 ： 《高级英汉翻译》 孙致礼 《高级汉英翻译》 陈宏薇 《基础口译》 仲伟合、王斌华 汉语写作与百科知识： 《中国文化概要》 陶嘉炜 北京大学出版社 《中国文化读本》叶朗朱良志 《现代应用文写作大全》修订版 康贻祥 金城出版社 《百科知识考点精编与真题解析》，李国正 光明日报出版社 提示：以上书比较多，有些书的具体内容是不