上海审定中心赴厦门太古、厦门大学开展工作和学术交流.PDFVIP

上海审定中心赴厦门太古、厦门大学开展工作和学术交流 Official Visit of Shanghai Aircraft Airworthiness Certification Center of CAAC to HAECO Xiamen and Xiamen University for Work and Academic Exchanges 2016 年 12 月 23 日，民航上海航空器适航审定中心由顾新主任带队，一行六人赴厦门太古培训 中心、厦门大学开展工作和学术交流。 On 23rd December 2016, a team of 6 people from the Shanghai Aircraft Airworthiness Certification Center of CAAC (SAACC), led by Director Gu Xin, visited to HAECO Xiamen Training Center and Xiamen University to carry out work and academic exchanges. 23 日上午，中心团队首先参访了厦门太古培训中心。厦门太古对企业情况及培训中心授课 能力进行了介绍，中心与厦门太古就合作开展中心审查员训练大纲编写的工作进行了进一步的 沟通，在前期合作的基础上，双方探讨了厦门太古作为中心培训基地并签署双方战略合作协议 的可行性。 In the morning, the team first visited HAECO Xiamen Training Center. HAECO Xiamen gave a briefing on their recent major projects in this industry as well as their training capabilities for aircraft maintenance personnel. On the basis of the previous cooperation, both parties have discussed the possibility for further cooperation in the future such as appointing HAECO Xiamen as the training base for SAACC and signing the strategic cooperation agreement between them. 会后，顾新主任参加了由中心主办、厦门太古承办的“飞机标准施工技能（一）”培训班 结业典礼，顾主任以 9 月上飞公司专项检查结果为案例，总结了本期培训班学习的目的和意义， 并向参训人员颁发了培训证书。 After the meeting, Director Gu Xin took part in the graduation ceremony of Aircraft Standard Practice Skills (I), organized by HAECO Xiamen. Using the special inspection outcomes in September as an example, Director Gu Xin summarized the objectives and significant impacts of this training course. He issued the certifica