《音乐民族志方法导论》读后.PDFVIP

DOI:10.14113/j.cnki.cn11-1316/j.2009.04.019 中国音乐学（季刊）2009 年第4 期 MUSICOLOGY IN CHINA □吴宁华 WU Ning-hua 《音乐民族志方法导论》读后 Book Review of YANG Min - kang ：民族音乐学;音乐民族志;仪式音乐 关键词： 中图分类号：J607 文献标识码：A 文章编号： 经历了二十多年的实践和积累，源自西方的民 本书构思严谨、清晰，虽以“音乐民族志方法导 族音乐学理论已在中国逐步走向成熟。从对相关著 论”冠名，却涵盖了民族音乐学基础理论和音乐民族 作的译介，到理论方法的实践，再到与中国传统音乐 志研究理论、方法两大方面，使读者清楚地看到文化 研究的结合，中国学者们在此基础上试图拟构中国 人类学和民族音乐学基础理论对音乐民族志实践活 民族音乐学理论框架这样一个引进、吸收、消化和重 动的宏观指导和理性归纳作用，体现了民族音乐学与 构过程，体现了他们对该学科发展的贡献。杨民康新 音乐民族志之间的紧密联系。 著《音乐民族志方法导论———以中国传统音乐为例》 一、增补专业教材之不足 （中央音乐学院出版社2008年4月出版，以下简称 目前，民族音乐学专业的学士、硕士及博士学位 杨著）即是中国民族音乐学理论发展的必威体育精装版成果。 的课程，已相继在国内多所专业音乐院校开设，但在 该书为中央音乐学院“十五”“211工程”教材建 专业理论教材方面除了鲜见的译著外，中国学者自己 设立项项目。全书结构分为前言、上、中、下四部分， 的著述并不多见。 前言主要阐述本书写作缘起以及理论框架、写作意 国栋的《民族音乐学概论》，是中国民族音乐学第一部 图。上篇———民族音乐学与文化人类学，主要阐述民 专著，堪称开山之作，为学习民族音乐学的学生和爱 族音乐学的基础理论，其中包括：学科定义和基本概 好者提供了一个入门的读本。之后来杜亚雄也出版过 念、民族音乐学与民族学的历史渊源关系以及民族 同名的专著。这些书至今仍在教学中使用，但未能及 音乐学在中国的历史发展过程。中篇———音乐民族 时修订，以体现民族音乐学发展的新特点。杨著的出 志研究的观念立场，对音乐民族志描写的方法论取 版则及时弥补了这一缺憾：从学科定义和基本概念的 向、文化立场等基本理论和方法的阐释。下篇———中 厘定，至21世纪世界民族音乐学发展的新趋向，在本 西音乐民族志的分析与描写方法：结合中国传统音 书中都得到充分阐述。特别是对中国民族音乐学发展 乐的理论成果和田野考察实例，对民族音乐学本土 化进行了开创性的整合。这几个部分自成体系又相 收稿日期：2009－07－06 互联系，形成了从学科理论到具体实践、从宏观到微 作者简介： 吴宁华：《音乐民族志方法导论》读后 139 · · 的梳理、总结，及对近二十年来的研究成果有详细的 族音乐学（含音乐民族志）与文化人类学一样，虽然其 分析论述，为随后作者对理论的深入思考奠定基础。 学者群较多来自欧美国家，但二者的学术理念均发端 值得一提的是，本书以著名民族音乐学学者的历史 于非欧地区，且以非欧文化为初始的研究对象，是欧 照片为插图，来配合学科发展历史的论述，增强了可 美于非欧（美）不同地域和族群文化交流互动的产物 读性。同时作者提到的部分外文书名、人名及专有名 和结晶。所以，民族音乐学从诞生的那一天开始，便从 词，都附有英文和中文对照，为读者提供了方便。 未离开过欧美与非欧（美）国家的两类学者及其持有 “音乐民族志（MusicalEthnography）通常被认为 的不同地域、族群文化观念的互动和