语言学学术研究方法探讨.PDFVIP

语言学学术研究方法探讨 易临群 （湖南大学外国语学院 湖南省 长沙市 410082） 摘要：本文总结了当代西方语言学研究方法的基本特征，并结合了我国语言学研究中方法论上的一些问题， 有针对性地概述了解释性理论方法、定性的描写性方法、定量统计方法和试验方法的基本要领和技术，同 时也探讨了方法论同研究目标之间的关系。 关键词：语言学、研究方法、方法论 中图分类号：H0 文献标识码：A 引 言 “方法”是个有久远历史的古老概念。古人对方法义朴素的把握与我们现代的理解有着 清晰的渊源关系，从认识论的观点来看，方法就是指从实践上、理论上认识自然、社会和思 维，进而达到把握其目的的途径、手段和方式的总和。 研究一门学科是需要有方法的，但文无定法，研究内容决定研究方法，我们从历史上语 言学研究方法的变更即可以看出，18 世纪末历史比较语言学的历史比较法，最初是为了研 究印度的梵语与欧洲语言的亲属关系而采用的一种方法，随后的 20 世纪初，瑞士的语言学 家索绪尔改变了历史比较的研究方向，由“纵向”个体比较转入“横向”系统描写，这标志 着描写语言学派即结构语言学派的诞生，到 20 世纪中期，Chomsky 为了对语言结构的内在 关系作出解释，创造了生成语言学派（Chomsky,1975）。随后的以 Halliday 为主的功能主 义语言学派抛开了以研究语言形式为主的结构主义学派和生成语言学派，从语言社会性这个 角度解释语言学。以上各个学派运用不同的研究方法，都是由各自研究的侧重点决定的，这 说明语言研究方法始终与研究的对象、目标联系在一起，由于语言与自然界、人类社会及人 类的精神世界密切相关，所以，研究者切入研究侧面的差异，很自然就会有不同的研究方法 的运用。同时，我们应该用发展的眼光看语言学的研究???法，语言学发展到现在，应该有与 现在语言学研究相适应的研究方法。 一、我国语言学研究的历史及现状 探讨语言学及应用语言学方法、方法论的决定因素，应该结合语言学及应用语言学方法、 方法论的发展史来进行。笼统的说，传统语言学和历史比较语言学重视历时研究、书面语研 究、语言的个性研究和规范性研究。现代语言学看到了他们的局限性，开始重视共时、口语、 语言系统和语言共性研究，重视客观描写。到当代语言学时期，人们又发现了现代语言学的 局限性，转换生成语言学用“语言能力”取代“语言行为”，用“动态解释”取代“静态描 写”，重视演绎法。其后，人们又感到转换生成语言学的局限，提出“交际能力”比语言能 力更重要。而交际能力不只是语言问题，要涉及社会、文化、心理等学科，从而又有了更多 更综合的方法。语言学及应用语言学的研究方法就这样在不断克服局限中不断完善，而方法 的更加灵活、多样、综合、客观和科学必将是永远的趋势。 我国的语言学及应用语言学发展有一些自己的特点，如果粗略地分为三个阶段，大体上 可以为：古代语言学、现代语言学和当代语言学。这三个历史时期，我国的语言学及应用语 言学在研究方法上存在着明显的差异。 - 1 - 20 世纪以前的古代语言学时期，我国语言研究有两个分支，一支是有关语言哲学的研 究，主要活跃在春秋战国时期。当时还处于哲学附庸地位的语言学，经常在哲学家们讨论哲 学问题时涉及到。由于从哲学层面和角度上来审视和关照语言，在讨论语言问题过程中必定 折射出我国传统哲学整体性思维方式的特点。站的层面较高，对语言的有些观点很有见地， 同时也许正是这种传统哲学思维方式的特点造成了对语言本身的认识有些大而化之，缺乏细 分。另一支是以启蒙教学或解释经典为目的的语文学研究。总体来说，我国语文学研究是很 有成绩的，虽然是从文献的阅读、注释、考证，语言材料的汇集和编撰开始的，长时