关于711便利店日语介绍.pptVIP

セブン-イレブン コンビニ;1973; 　コンビニエンスストアは、いま、大きな転換期を迎えています。高齢化社会の進展、単身者や共働き世帯の増加などを背景に、お客様の生活スタイルは大きく変化し、「日常生活に必要な品々を、近くの店で時間をかけずに購入したい」というニーズが高まっています。その一方で、日本各地の中小小売店は減少を続けており、お客様のご不便の解消に、「変化対応業」を標榜するセブン-イレブンが果たすべき役割は大きいと自負しています。 　国内で地域ニーズに密着するのと並行して、グローバ ル化も強力に進めています。海外のセブン-イレブンのラ イセンシー（事業者）やメーカーとともに行う商品開発を はじめ、店舗設備?資材、情報システムなどの共有化も 視野に入れ、「世界のセブン-イレブン」としてのブランド力 向上を図っています。 　地球規模の視点と、地域のお客様の視点を融合し、 セブン-イレブンは、新たな時代のコンビニエンスストア事 業に挑戦してまいります。 ;お客様に向けてのメッセージ いつでも、いつの時代も、あらゆるお客様にとって「便利な存在」であり続けたい。 私たちは、地域との信頼関係を築き、価値ある商品やサービスの提供を通じて、皆さまの「生活サービスの拠点」となるよう力を注いでいます。 セブン-イレブンは、これからも過去の発想にとらわれることなく、時代の変化に柔軟に対応し「便利の創造」に努めてまいります。 創業の理念 既存中小小売店の近代化と活性化 共存共栄 社是 私たちは、お客様に信頼される誠実な企業でありたい。 私たちは、取引先、株主、地域社会に信頼される誠実な企業でありたい。 私たちは、社員に信頼される誠実な企業でありたい。;企业が环境に対するの保护を强化し （711力争做环保达人，以呼吁全球开展环保。）;セブン＆アイHLDGS. 環境宣言 私たちは、今、地球環境を保全し、豊かで美しい自然環境を次世代へ継承することこそが、人類共通の課題であり、私たちの使命であると考えています。地???環境と企業活動の調和を実現するため、商品の開発、製造、物流、販売に至るサプライチェーン全体でお客様、地域社会、お取引先様と協力しあいながら、商品の安全?安心はもとより、環境問題対策において世界の小売業のトップリーダーを目指しセブン＆アイグループ全社をあげて取り組みます。 私たちは、地球温暖化の防止は地球上における最大かつ喫緊の課題であると認識し、低炭素社会の実現に向けて、温暖化の主因である二酸化炭素の排出削減をより一層積極的に推進します。 私たちは、グループ全社員への環境教育等を通じた啓発に努めるとともに、社員一人ひとりが企業市民としての社会的責任を 自覚し、地球環境、地域社会との共生に取り組みます。 私たちは、誠実かつ透明性の観点から、こうした取り組みについて正確?確実?迅速に情報を公開していきます。 策定日 2008年6月5日;米國·711·昼;711·夜;日本·711;谢谢观赏