文化产业与艺术家和地域的关系（美国）.doc

文化产业与艺术家和地域的关系 （美国）安?马库森Ann Markusen 一 文化产业对城市和区域经济的贡献 （一）何谓文化产业 文化产业是通过从事广告、出版、媒体、唱片、演艺和电视及无线电广播等业务的公司而生产文本、符号及相关产品的产业。 文化产业可以大致分为以下几类： 1、文化产品的生产 生产是文化产业链条的组成部分之一。这部分工作主要包括：商用石版画印刷，商用照相凹版印刷，商用苯胺印刷，商用丝网印刷，数字印刷，书籍印刷，装订及相关工作，预压服务，照相软片、印相纸、底片及化学制造，玻璃瓷、精陶及其它陶器制造，装饰建筑金属制造，吹制玻璃及玻璃器皿制造，印刷设备和器材制造，音视频设备制造，空白光盘、磁带和唱片翻录，定制的建筑用木制品，珠宝制造，银器及餐具制造，珠宝原料及雕刻品制造，人造珠宝和新奇品制造，铅笔和艺术商品制造，乐器制造，等等。 2、文化产品的销售： 销售是直接面向消费者的环节，从业人员和机构包括：摄影器材及供应品批发商，珠宝、手表、宝石和贵金属批发商，印刷和书写纸批发商，书籍、期刊、报纸批发商，收音机、电视机及其它电子商店，照相机及照相供应品商店，珠宝行，缝纫、刺绣和布匹商店，乐器及供应品商店，书店，空白磁带、光盘及唱片行，艺术品经销商，照相洗印室，一小时快照洗印，等等。 3、知识产权的生产和销售 文化产业涉及到知识产权的生产和销售，这部分人员和机构主要包括：报纸发行人、期刊发行人、书籍发行人、贺年卡发行人、电影和录像生产、电影和录像销售、电影院、影视制作及其它后期制作服务、唱片的一体化生产和销售、音乐发行人、录音工作室、无线电广播网络、无线/广播电台、电视播送、有线电视及其它订阅节目、新闻财团、图书馆和档案室、录像带和光盘出租、建筑服务、景观建筑服务、内部装饰业服务、工业设计服务、平面设计服务、广告代理机构、媒体购买代理、媒体代表、展示广告、摄影工作室、商用摄影、剧院公司及宴会剧场、歌舞团、乐团和艺术家、独立艺术家、作家和表演者，等等 4、教育服务 例如，美术学院、博物馆、历史???迹、动物园和植物园、自然公园及其它类似机构，等等。 （二）文化产业如何通过出口创造就业、收入和税收 文化产业的这些活动为整个区域经济发展做出了非常大的贡献，同时也使得整个行业变得更加生机勃勃。在美国我所居住的城市，该地区广告业的发展使得整个食品行业变得更加的成功。可以说文化产品与不同地区经济的发展有着非常紧密的联系，他们是互为补充的。 文化产业出口产品和服务（包括旅游），并占有当地消费支出的巨大份额，提高了居民的生活质量并吸引和保持其它的贸易往来及从业者。这些活动为地区经济创造了就业机会和税收来源（见表1）。 表1、1980年-2000年美国前50位大城市的出口行业 1980-2000生活 消费指数变化 1980-2000 行业增长率 生活消费指数 职业团体 2000年 美国就业人数 22,889,810 10% 出口行业 (生活消费指数 1.75) 1,203,513 36% 20% 2.36 生命、物理和社会科学 954,755 -37% 23% 3.26 农业、渔业和林业 61% 3% 1.94 艺术、设计、娱乐、体育与媒体 1,423,337 112% -12% 2.01 法律 3,162,637 316% 20% 2.35 电脑和数学 2,477,332 2,664,517 15% 10% 1.85 工程建筑 11,003,719 -17% 20% 1.85 工艺与装配制造 来源：Markusen, Ann and Greg Schrock. 2006. òThe Distinctive City: Divergent Patterns in American Urban Growth, Hierarchy and Specialization.ó Urban Studies, Volume 43, No. 8: 1301-1323 二 文化产业的关键——文化职业 特定的职业人士，尤其是艺术家，是发展和保持文化产业的关键。这可以通过美国几个主要的大都市圈的艺术家分布及在某一或更多产业中的就业构成体现出来。 通过职业和产业研究区域经济 文化产业可以帮助我们吸引跨国公司、国内公司以及企业家们，包括自由工作者来到这个市场上工作，他们能够提高人们的生活质量。多数人原来可能认为文化产业是非常窄的范围，但是仅仅波士顿地区在文化产业中就业的数量就占到全部劳动力的4%。（见表2） 表2、2002年波士顿、新英格兰及美国的文化产业、职业和就业情况 波士顿新英格兰美国文化产业职位数1017872747194587826占总职位的百分比4.133.973.52区位商1.171.131