睡谷的传说.ppt2讲解.pptVIP

;;Background;Brief introduction;;;Appreciation(1);;Appreciation(2);;Biography作者简介;Literary reputation(1);Literary reputation(2);Literary reputation(3);;;;;Plot;Near Sleepy Hollow was a village called Tarry Town. The village had a small school. And Ichabod Crane was the only teacher in it.睡谷附近是一个村子叫特里镇。村里有一所小学校。和伊卡博德起重机是它唯一的老师。 Among the students Ichabod taught was Katrina Van Tassel. She was the only daughter of a rich Dutch farmer.她是一个富有的荷兰农民的独生女。 ;So Ichabod made his plan silently and secretly---visited Katrinas farm and made her think he was helping her to learn better.所以他让他的计划偷偷地，参观了卡特丽娜的农场，让她认为他是帮助她更好地学习 One day Ichabod was invited to a big party at the Van Tassel’s home. Brom Bones also rode to the party on his fastest horse.有一天，他被邀请在Van Tassel的家庭大聚会。Brom Bones也骑上他的马方最快 When the music stopped, young people sat together to tell stories about the Sleepy Hollow. And the most feared story was about the rider looking for his lost head.当音乐停止时，年轻人坐在一起，讲述关于这个沉睡的空洞的故事。最令人害怕的故事是关于骑手寻找他失去的头。;The stories ended and Ichabod began to went home alone.故事结束了，他开始独自一人回家去了。 He thought there’s something white moving in the tree. And he heard a noise.他认为树上有一些白色的东西。他听到了噪音。 On the side of the river stood an ugly, big and black thing. It looked like a giant monster.站在河边的一个丑陋的，大的和黑色的东西。它看起来像一个巨大的怪物。;The headless man picked up his head and threw it to Ichabod. It hit Ichabod in the face and knocked him off his horse.无头男人拿起他的头扔给他。它撞在面部和伊卡伯敲掉了他的马。 Next day, people only found Ichabod’s hat. They believed the headless horseman had carried Ichabod away.接下来的日子，人们才发现他的帽子。他们认为，无头骑士把伊卡伯。 ;Thanks you