英国北爱尔兰文化遗产保护体系与经验借鉴.docVIP

PAGE  PAGE 26 英国北爱尔兰文化遗产保护体系与经验借鉴 　　摘 要：在阅读文献和实地考察的基础上，通过对北爱尔兰文化遗产保护与利用整体情况和个别案例分析，总结出可供我国参考借鉴的经验。第一，建立多方面的合作联动机制，充分发挥政府、民间团体和公众的优势和作用。第二，加强宣传教育引导，提高国民的文化遗产保护意识。第三，拓宽文化遗产保护资金渠道，形成长远稳定的资金来源。 　　关键词：北爱尔兰;文化遗产;保护与利用;经验借鉴 　　Abstract：On the basis of reading the literature and on-the-spot investigation， we analyzed the overall situation and special cases of cultural heritage protection and utilization of North Ireland and summed up some experiences for our reference. Firstly， establishing all-round cooperation and interaction system， making full use of the advantages and functions of government， non-governmental organizations and the public; secondly， strengthening the guidance of publicity and education， increasing national consciousness of cultural heritage protection; thirdly， widening the sources of fund for cultural heritage protection， forming long-term and stable capital sources. 　　Key words：North Ireland ; cultural heritage ; protection and utilization ; experience and reference 　　中图分类号：C912 文献标识码：A 　　文章编号：1674-4144（2016）-07-74（9） 　　英国的北爱尔兰，一直有着“绿王国”之称，除了以绿色草原、青山绿水为主的自然景观以外，以贝尔法斯特市政厅、泰坦尼克号船坞、塔里克斯索桥等为代表的文化遗产也吸引着无数海内外游客前往参观游览，北爱尔兰旅游业发展迅速。北爱尔兰对文化遗产良好保护与合理利用的相关经验，对我国文化遗产的保护与利用具有借鉴意义。 　　1 北爱尔兰文化遗产保护与利用总体情况 　　1.1 北爱尔兰概况 　　北爱尔兰是英国的一个地区，位于爱尔兰岛东北部，属于海洋性温带阔叶林气候，面积14139平方公里;地形为熔岩高原，中间低平，周围多山，拥有面积达396平方公里的英国最大湖泊内伊湖，整个地区植被繁茂、水草旺盛。 　　爱尔兰在12世纪开始遭到英格兰入侵，1801年爱尔兰岛被英国吞并。1921年南部26郡组成“自由邦”，1937年成立共和国，但北部6郡仍属英国，称北爱尔兰。截止到2014年6月30日，北爱尔兰拥有1840万人口。1998年贝尔法斯特协议签订之后，在北爱尔兰出生的公民可以选择拥有英国国籍、爱尔兰国籍、或者选择兼有二国国籍。目前，已有部分北爱尔兰人有着英国和北爱尔兰双重国籍。①北爱尔兰的首府是贝尔法斯特市，位于北爱尔兰东部，是北爱尔兰的政治、经济、文化中心和最大城市、最大海港。北爱尔兰是英国经济发展速度最快的地区，也是外国投资企业公认的英国投资环境最佳区域。[1]北爱尔兰独特的发展历史、民族构成和丰富的自然资源，使其拥有别具一格的文化传统和文化遗产。 　　1.2 北爱尔兰文化遗产保护情况 　　北爱尔兰以及整个英国的文化遗产总体保护状况良好。北爱尔兰政府对特殊的建筑或者具有历史意义的建筑进行“登录”，确定为北爱尔兰最好的文化遗产。20世纪70年代开始，北爱尔兰政府分批将原有彼此分立的历史建筑、纪念物、自然遗产公园等各类项目的国家登录系统整合简化为单一的国家遗产登录系统，提高了管理和操作效率;同时，也整合了地方文化遗产的许可控制系统，下放权力给地方政府和民间团体，完善保护与利用机制，使原来不具备法律地位的一些文化遗产有了新的法律地位。 　　北爱尔兰政府第一轮登录建筑普查工作开始于1974年，至1994年结束。目前，北爱尔兰登录建筑数据库已有超过9000座登录