中西方古典园林建筑的差异原因及本质浅析.pdfVIP

第 29 卷第 3 期 2012 年 9 月 河北工程大学学报(自然科学版) lournal of Hebei Universíty of Engineering (Natural Science Edition) Vol. 29 No.3 Sep.2012 文章编号 :1673 -9469(2012)03 -0055 -04 中西方古典园林建筑的差异原因及本质浅析 刘源，回朝阳 (河南农业大学林学院，河南郑州 45∞02) 摘要:中西方古典园林建筑存在很大的差异。论文从中西方古典园林建筑的类型、位置、功能、 在园林中的数量和密度、建造者、建筑材料、结构、形态、体量、色彩、质感以及园林建筑的来源及 地位等方面对比、分析了各自的特点。从审美意识、思维方式、生存环境三个方面浅析了产生这 些差异的原因，指出中西方国林建筑差异的本质是自然环境的不同。 关键词:中西方古典园林;园林建筑;差异;原因;本质 中图分类号: TU986 文献标识码 :A The differences reason and essence between Chinese and Westem classical garden building LIU Yuan , TIAN Chao - yang (College of Forestry , Hehan Agricultural University , Hehan Zhengzhou 450∞2 ， China) Abstract: There are great difference hetween Chinese and Westem classical garden huildíng. This ar- ticle mainly analyses their own features through the types , locations , functions , the quantity and den- sity in the garden , creators , materials , structure , form , size , color , texture , the source and the posi- tíon and so on. Then the reasons for the differences are explored from the aesthetic conscíousness , the way of thinking and the living envíronment. In the end , the essence of the differences hetween Chí- nese and westem classical garden building is put forward - separate natural environment. Key words: Chinese and Westem classical garden; garden huilding; differences; reason; essence 建筑是人类生存的需要，是人类认识自然和 改造自然的过程中产生的，是人类立足于自然的 产物。随着人类的发展和对自然认知的进步，建 筑分化为不同的类型，园林建筑是其中的一个类 型。中西方园林建筑有各自的特点，差异明显。 为何会产生这些差异，产生这些差异的本质原因 是什么，这值得我们深入研究。目前，国内外对中 西方园林建筑的差异虽有研究，但侧重点不同，得 出的结论也不尽相同。论文以自然环境作为切人 点来分析中西方古典园林建筑的差异，以期望找 出其差异的本质原因。 1 中西方园林建筑的差异 中西方古典园林建筑在类型、功能、位置、建 收稿日朔 :2012 -05 -12 筑数量和密度、建筑材料、结构、形态、体量、色影、 质感、建造者、园林建筑的来源和地位等方面都存 在着诸多差异。 1. 1 园林建筑的类型 中国古典园林建筑类型多样，常见的类型包 括台、亭、架、廊、桥、厅、堂、谢、楼、阁、肪、塔、殿、 堂、轩、馆、斋、墙垣等。 中西方建筑体系并不具有严格意义的对应关 系，园林建筑的比较本身不具有完全的对等性，按 照中国园林建筑的分类方法，西方古典园林建筑 常见的类型有亭、架、廊、桥、神庙等，但并不能说 西方园林建筑类型少。 作者简介:如j源(1989 - ) ，男，河南南阳人，硕士.从事园林植物与景观生态规划研究。 56 河北工程 大学 学 报 {自然科学版) 201 2年 1 .2 园林建筑功能 中国古典园林建筑具有使用功能、美学功能、 空间组织功能、生态功能等四大功能。 首先，中国 古典园林