现代化陶管、管件和接口是城市污水管道管材的最佳选择.pdfVIP

Karel Michielsen，等：现代化陶管、管件和接几是城市污水管道管材的昂佳选择 现代化陶管、管件和接口是城市污水管道管材的最佳选择 Karel Michielsen，左耀龄 (德国凯拉莫公司) 关键词：陶管；抗压碎程度；聚氨胺柔性密封；橡胶柔性密封；概率寿命；生产单位重量管材的能源消耗量 1用于城市污水管道的现代化陶管及接口的性能 陶管是最古老的用于下水管道工程的材料之一。欧洲、美国和世界上很多发达国家仍然大量使 用陶管在城市污水排放管道上。而且只要是由专业队伍铺设，它将很容易地有一百年的工作寿命。 近几十年来发达国家的陶管生产技术取得不断的发展，通过采用现代化的技术，几千年来沿袭 下来的消极因素已被克服，这里主要指密封系统和材料的强度。以前，下水管道不得不专门用来排 除污染的水，而陶管原本就非常普遍地用于此目的上。为了改善排水和因为地表面不断增加的硬化， 越来越多的雨水最后进入下水管道。使这些管子直径不断增加。这就意味其它下水管材料也能满足 这些新的要求(排放被稀释的废水)。在此期问人们越来越认识到要符合欧共体有关废水净化的指令 要求，必须尽可能地在各地源头通过回用，缓冲和渗水手段分流雨水。在发达国家，在各个城市排 水系统的边缘建造了大型雨水水库，但是通常耗费更多钱并且常常不足以满足各项排放标准。所以 在发达国家与雨污分离的措施主要并列的关注问题是限制流入污水管道的水流和寻求得到封闭的污 水管道系统。这些关注问题都导致回到在污水系统中建立较大的排放设施并且自然地导致对陶管材 料的重新关注。陶管具有非常长期的概率寿命是众所公认的。对陶管的密封材料．欧洲标准EN295．3 规定了各项密封性能100年的外推法试验。这些试验可用来与对合成材料管于进行的试验进行比较 (松弛，蠕变)。与一些合成材料管予试验时确定的曲线不同一对各种带承口的陶管类型的密封材料 的性能曲线表现的是一种渐进曲线而不是在某一时间突然跌落的曲线，例如在50年时段以后。图1 的橡胶和聚氨酯密封材料的性能随时间逐渐变化的情形。 直刭50年虮拉萁糠肢鲁口应力鼻放 囊撂昀卦推计算结果 囔蘸… r—奇—而，督r喇_一哭II 小时t 50年 [j[]—‰帝教 图1凯拉莫公司橡胶接口的松弛 图2软聚氨酯的松弛 这些密封到1993年时已经使用了25年。这样，在陶管标准中给出的对宽阔范围的产品系列的 各项试验可以很容易的在拆卸下来的管予的密封上重新进行。下一段文章就是对有关聚氨酯密封的 描述：在1993年的建设工程中一节已用25年约DN400的陶管被拆卸下来。这一段管道构成了一 个部分封闭系统的一个污水管道系统的一部分。对此部分封闭系统使用摄像机定期检查，从无发现 ．501． 全国排水委员会2006年年会论文集 密封故障。这节管予铺设在地下水中，承受着4m水压。当时所做的灌凝土基础已受化学侵蚀。而 陶管内外仍完整无损。把混凝土基础拆除并在试验室对陶管的接口进行水压试验，水压5m水柱， 径向剪切负荷25N／mm直径。 从聚氨酯密封上取材料试样，进行试验并按目前要求进行比较。试验结果满足试验时使用的1991 年制订的欧洲标准EN295的所有的要求。其性质总结在表1中。 表1使用25年后该密封仍具有新欧洲标准所有要求的性质。 l硬质聚氯睹 肖氏硬度 抗蠕变强度 形状稳定性 低温特性 抗老化能力 耐化学性 l软质聚氯酯 抗拉强度 肖氏硬度 形状稳定性 低温特性 抗老化能力 耐化学性 对软质聚氨酯的变形进行了测量。其值为13．5％。由此产生的计算密封压力值为1．0N／mm2，所 以它四倍于标准要求的最低值o25N／mraz。 根据当时的