声乐科学还是声乐艺术——从中国的美声歌手不愿唱中国歌曲谈起.pdfVIP

第2期 星海音乐学院学报 No．2 20cr7年6月 Journal of Xinghai Conservatory of Music June．2007 声乐科学还是声乐艺术 从中国的美声歌手不愿唱中国歌曲谈起 张羡声 (嘉应学院音乐系，广东梅州514015) [摘 要]中国的美声歌手不愿唱中国歌曲的现象说明当前对声乐概念的认识还比较模糊， 声乐在科学、艺术、技术之间徘徊；声乐定义不清，影响了声乐表演和声乐教学的进一步发展。本 文指出：声乐就是人声歌唱的音乐与语言相结合的综合性表演艺术。建议学界停止使用“声乐科 学”或“科学发声方法”等把“科学”冠于“声乐”的提法，把声乐当作科学的结果易导致多姿多彩的 声乐艺术出现“千人同腔”的单一风格，失去声乐艺术情感丰富、表现细腻的艺术特色，使众多喜 爱声乐艺术的受众逐渐远离声乐艺术而去。 [关键词]声乐科学；声乐技术；美声歌手；中国歌曲 [中图分类号]J616 [文献标识码]B [文章编号]1008—7389(2007)02—0077—05 自从中国的歌唱方法被划分为美声、民族、通 唱法”的位置，美声、民族、通俗、原生态四种唱法并 俗的那天起，三种唱法就在歌唱技术方面出现了相 列的结果最终导致“美声唱法”被挤出了国门，其显 互交融、相互渗透的现象，民族唱法越来越多地吸 著标志就是这次电视大奖赛的几乎所有的美声歌 收美声唱法的技术，出现了民族唱法美声化的倾 手不约而同地不唱中国歌曲。中国的美声歌手不 向，通俗唱法则吸收民族唱法和美声唱法的技术， 愿唱中国歌曲的现象集中反映了中国声乐演唱和 出现了所谓“民通”(通俗唱法的民族化)和“美通” 声乐教学存在的值得思考并亟待解决的问题。 (通俗唱法的美声化)新分支，唯独美声唱法固守自 一 、 美声歌手不愿唱中国歌曲 己的技术体系，一方面向民族唱法和通俗唱法源源 的原因分析 不断地提供技术理论支持，一方面越来越追求意大 利歌剧和西欧艺术歌曲唱法的正统，中国的美声与 首先，中央电视台2006年第12届全国青年歌 意大利的美声在技术使用上、音色追求上和曲目体 手电视大奖赛上几乎所有的美声歌手都不唱中国 系上的距离越来越小。歌唱方法向美声看齐的结 歌曲是件十分遗憾的事。自从19世纪末西学东渐 果是三种唱法的划分标准渐渐转化为曲目体系，而 以来，“中学为体，西学为用”已经成为人们的共识， 原来歌唱方法的划分标准则因民族唱法和通俗唱 特别是毛泽东《在延安文艺座谈会上的讲话》将其 法的美声化而逐渐淡化，尤其是当下的民族唱法因 概括为“洋为中用”的思想以后，已经成为中国人对 技术体系与美声唱法的接近，民族唱法正在转化为 待外来文化的态度和处理方式的基本原则。美声 “用美声唱法唱中国歌曲”，逐渐取代了原初美声唱 歌手不唱中国歌曲，显然违背了人们的共识和对待 法的位置。“美声唱法”因自己的位置被“民族唱 外来文化的基本原则，难怪不少电视观众提出下一 法”所取代，逐渐演变成了“用美声唱法唱外国歌 届电视歌手大赛要不要再设“美声唱法”的疑问，因 曲”，而原初的“民族唱法”位置却出现了空缺。 为在他们看来，中央电视台的电视歌手大赛既不是 2OO6年第12届中央电视台全国青年歌手电视大奖 意大利歌剧咏叹调的大赛也不是法国艺术歌曲大 赛推出的所谓“原生态唱法”正好填补了原初“民族