从《了不起的盖茨比》的叙述形式看菲茨杰拉德的艺术形式观.pdfVIP

2叭)l阜 l2月 西安外国语学院学报 Dec．20【 1 第 9卷 第 4期 Journal of Xi’an Ft~reign Languages UniverMty Vol_9 No．4 从《了不起的盖茨比》的叙述形式 看菲茨杰拉德的艺术形式观 任虎军 (重庆通信学院 外语盘研室 重废 400035) 摘 要：本文以非人格化敦述理论为参照．探讨了《了不起的盖菠比》的叙述彤式，并尝试性地探讨 了菲菠杰拉德的艺术彤式观。 关键词：敦迷彤式；菲菠杰扛德；艺术彤式 中图分类号：I106．4 文献标识码：A 文章编号：1008 4703(2001104—0077一o4 了不起的盖菠比》是F．司各特 -菲茨杰拉德 明：“我要写出某种新的东西——某种非同寻常的 的代表作。小说于 1925年 4月出版后 立即 它高 优美的 朴实而具有复杂模式的东西。” 小说完成之 超的艺术形式赢得了读者的好评。T S．艾略特称 后 他声称，《了不起的盖茨比》是“一种形式上的尝 它是“自亨利 ·詹姆斯 来美国现代小说迈出的第 试” 。事实上，经过 尝试 而形成的“具有复杂模式 一 步。”“约翰 ·多斯 ·帕索斯认为它是 美国为数不 的艺术形式正是《了不起的盖茨比》的艺术成就之所 多的几部经典小说之一。” 理查德 ·安德森将其与 在。本文拟“非人格化的叙述理论为参照，对《了不 马克 -吐温的 哈克贝利·费恩历险记》 T S 艾 起的盖茨比》的叙述形式作一尝试性的探讨， 揭示 略特的《荒原》和赫尔曼 ·梅尔威尔的《自鲸 相媲 菲茨杰拉德的艺术特征及其表现形式 进而探讨一 美。 因此，l988年出版的《哥伦比亚美国文学史》将 下他的艺术形式观。 菲茨杰拉德与“迷茫的一代”的代表作家格特鲁德· 斯泰因和厄内斯特 ·海名威并列排名．认为他们三 位一起对美国现代小说的发展产生了无与伦比的影 美国作家兼文学评论家 T S 艾略特在《传统 响。 作为代表作，《了不起的盖茨比》取得了菲茨杰 与个人才能冲 论及诗的情感时指出：“诗不是放纵 拉德的前两部小说《人间天堂》和《美丽的不幸者 未 感情，而是逃避感情；不是表现十性，而是逃避个 能达到而后两部小说《夜色温柔》和《最后的大亨 无 性。” 因此， 艺术的情感是非人格化的。“非^格 法超越的艺术成就．在开始写《了不起的盖菠比》时， 化”一词就这样产生了。随着现代主义文学运动的发 菲茨杰拉德 曾向他 的编辑 Maxwell E Perkins表 展 ．“非人格化”逐渐成为现代主义作家所推崇的一 描写-对后世E已问文学影响很大 反乡土文学作为多土 村堆诘为趔材-画面优美．情节单一轻橙．在当时赢得丁 文学的对证形式．是战后锆语文学中的一种思蔺 此 大批观盘，但其内容缺乏思想深度．尤其是在对待l晒史 类作品重在表现午t含的刚暗面．对现文采取揭嚣和批 的问题上采取 避志度．因而受到评论界的批评。此外． 判的态度 商业片的发展导致了大量粕制滥造作品的出现．也是这 一 ． 野草”一可指原作巾的“Ackeiey oder Turbantit~e”．屉被 艺术种娄倍曼社台指责的原因之一。 列^自然保护项目的野生植物名称 参见维尔纳·科夫 勒：《写字台前，(i 988 第 i5页