含硫天然气环境下密封材料的兼容性.PDF

维普资讯 48 国 外 油 t：t：t工 程 ForeignOilfieldEngineering Vo1． No5 20O1．5 含硫 然气环境 密封栅料的兼容 翻译 ：刘红梅 (新疆吐哈油田钻罘工艺研究院) Dr卵堋 【＆ m四 校对 ：纪常杰 (大庆油田设计院) 二、聚氨酯简介 在科技 文献 中就关 于使 用 聚氨酯 弹性 材料 (TPU、YAU)这一点 ，没有详细的信息记载：由于这 类材料有优 良的抗摩性 ，所 以在密封应用中都对这类 材料很感兴趣 。又因为聚氨酯类在化学上具有抗水解 作用．所 以也广泛应用在油气工业中。 活塞和活塞杆密封 以及应用在井下完井／钻井工 主题词 含硫天然气 合成橡胶 密封材料 试 具中的防尘 圈，水下闸阎密封和作为水下连接器静密 验 兼容性 封的 “u”型杯 ，都是 由抗水解 的聚氨酯做成 的。 TPU的这次专门试验是在过去 10多年应用上述这些 一 、 普通密封工艺 密封的经验上完成 的。1994年 ，ECONOMOS了解 到 应用在油 田环境中的合成橡胶密封件经受着严重 一 个一流的井下设备生产商指导测试在含硫天然气环 境中的运行设备 ．ECONOMOS要求该生产商在测试 的应力 ，像高压和机械力 、大幅度的温差 ，以及很大 范围内不 同的化学作用 。特别是在长期暴露 的环境 中使用 H—Ecopur密封 。据介绍 ，这是在 1992年 引 进的一种热塑料聚氨酯，它是为满足矿井和钢制品应 下，这些作用能导致密封材料 的老化 弹性密封件在 用的高含水液压流体而专门设计 的，它对环境没有危 恶劣环境下必须能抵抗芳香烃和环烷烃、腐蚀剂、酸 害。井下设备生产商在测试时发现 ，在含硫天然气这 和其他钻井液 、海水、CO 等 ，甚至是 S的作用。 种极端恶劣的环境下该密封性能 良好。 在正常情况下，原油和天然气可 以含有不 同浓度的 结果 ，在 过 去 的五年 里 ，在 许 多 钻 杆 测 试 S，在有的地区，所含 S的浓度可以高达 16％或 (DST)、完井设备和旋转接头中生产商都使用 TPu 更高。 ECONOMOS去年 指示 实验室测试 这种材料。以准确 由于 HS对合成橡胶密封的物理和化学作用—— 记录这种材料与其他经常使用在含硫天然气环境中的 如高膨胀性和化学变质而被人们所 了解 ，例如，经常 密封材料相比的耐摩和抗腐蚀性能。这就是为什么