三年级,语文,古诗,拼音版,注释.doc

《迢迢牵牛星》 tiáo tiáo qiān niú xīng ，jiǎo jiǎo hé hàn nǚ 。 迢 迢 牵 牛 星， 皎 皎 河 汉 女。 xiān xiān zhuó sù shǒu ，zhá zhá nòng jī zhù 。 纤 纤 擢 素 手， 札 札 弄 机 杼。 Zhōng rì bú chéng zhāng , qì tì líng rú yǔ ； 终 日 不 成 章， 泣 涕 零 如 雨； hé hàn qīng qiě qiǎn ，xiàng qù fù jǐ xǔ ！ 河 汉 清 且 浅， 相 去 复 几 许！ yíng yíng yī shuǐ jiàn ， mò mò bú dé yǔ 。 盈 盈 一 水 间， 脉 脉 不 得 语。 【注释】 1.《迢迢牵牛星》选自《古诗十九首》 2.《古诗十九首》：选自南朝梁萧统《文选》卷二九（中华书局1977年版）此诗是《古诗十九首》之一。《古诗十九首》，作者不详，时代大约在东汉末年 3.迢迢(tiáo)：遥远。牵牛星：隔银河和织女星相对，俗称“牛郎星”，是天鹰星座的主星，在银河南。 4.皎皎：明亮的样子。河汉：即银河。河汉女，指织女星，是天琴星座的主星，在银河北。织女星与牵牛星隔河相对。 5.河汉女：银河边上的那个女子，指织女星。 6.擢(zhuó)：引、抽，伸出的意思。这句是说，伸出细长而白皙的手。 7.札(zhá)札弄机杼：　这是一个象声词。正摆弄着织机（织着布），发出札札的织布声。弄：摆弄 8.杼(zhù)：织布机上的梭子。 9.终日不成章：是用《诗经·大东》语意，说织女终日也织不成布。《诗经》原意是织女徒有虚名，不会织布这里则是说织女因害相思，而无心织布。 10.零：落下。 11.几许：多少。这两句是说，织女和牵牛二星彼此只隔着一条银河，相距才有多远！ 12.盈盈：清澈、晶莹的样子。 13.脉脉(mò mò)：默默地用眼神或行动表达情意。 14.素：白皙。 15.涕：眼泪。 16.章：指布帛上的经纬纹理，这里指整幅的布帛。 17 .间(jiàn)：相隔。 二、《长 歌 行》 qīngqīng yuán zhōng kuí, zhāo lù dài rì xī . 青 青 园 中 葵 , 朝 露 待 日 晞 . yáng chūn bù dé zé, wàn wù shēng guāng huī . 阳 春 布 德 泽 , 万 物 生 光 辉 . cháng kǒng quī jié zhì, kun huáng huā yè cuī. 常 恐 秋 节 至, 焜 黄 华 叶 衰 . bǎi chuān dōng dào hǎi , hé shí fù xī guī . 百 川 东 到 海 , 何 时 复 西 归 . shào zhuàng bù nǔ li , lǎo dà tú shāng bēi . 少 壮 不 努 力 , 老 大 徒 伤 悲 . 【注释】 　　『青青园中葵，朝(zhāo)露待日晞(xī)』 园；园圃，种蔬菜、花果、树木的场所。葵：我国古代重要蔬菜之一。有紫茎、白茎二种，以白茎为胜。大叶小花，花紫黄色。朝露：清晨的露水．待：动词，等待。日：太阳。晞：晒干、天亮，引申为阳光的照耀。○描绘葵的形象。托物起兴。 　　『阳春布德泽，万物生光辉』春天的阳光散布恩惠。 阳春：温暖的春天。布：动词，这里是散布的意思。德泽：恩惠。春天把阳光、雨露带给万物，因而说是一种恩惠。万物：大地上的各种生物。生光辉：形容万物生机盎然、欣欣向荣的样子。○对春天的礼赞。 　　『常恐秋节至，焜(kūn)黄华叶衰』 常：副词，表示情况或时间的持续和一贯性。时常。恐：动词，担心。秋节：秋季。至：动词，到。秋气肃杀，万物多因长成而趋于衰败、死亡，故尔担心。焜黄：颜色衰败的样子。华：同“花”。衰：衰老，衰败。○由春而秋，植物完成一次生命过程。不由得生出种种感触。 　　『 百川东到海，何时复西归？』百川：泛指所有的河流。东：方位名词用作动词，表示朝东、向东的意思。海：大海。何：疑问代词，用在名词或名词性短语前，起修饰作用。常用来表示对时间、处所、事