清初台湾单篇山水游记之探讨—以陈梦林、蓝鼎元为例.PDF

清初臺灣單篇山水遊記之探討—以陳夢林、藍鼎元為例 25 臺北市立教育大學學報 民 100 ，第 42卷第一期 25-48頁 清初臺灣單篇山水遊記之探討 — 以陳夢林、藍鼎元為例 * 黃美玲 摘 要 從清代臺灣遊記史的角度來看 ，陳夢林的 〈九日遊北香湖記 〉、〈望玉山記〉以 及藍鼎元的 〈紀十八重溪示諸將弁 〉、〈紀虎尾溪 〉、〈紀水沙連 〉、〈紀竹塹埔 〉、〈紀 火山〉、〈紀荷包嶼 〉、〈紀臺灣山後崇爻八社 〉等單篇山水遊記的出現，代表文人開 始從地方性 、個別性 、特殊性的角度來描繪山水 ，並以 「風景 」做為文章主軸 ，將 焦點集中在自然風光 、地理環境與人文情事 。然而由於陳夢林和藍鼎元書寫的動機 不同 ，因此所呈現的遊記也有些差異 。本文嘗試以陳夢林和藍鼎元的遊記詳細分 析 ，探討兩人的書寫所呈現的 18 世紀臺灣山水與自然風光 ，究竟具有那些在地特 殊性？又傳達出什麼意念 ？兩人之寫作焦點與策略是否有所差異？最重要的是 ，康 熙末年同時出現的單篇山水遊記若置於臺灣遊記文學上 ，呈現什麼意義與價值 ？ 關鍵詞 ：陳夢林 、藍鼎元 、臺灣山水遊記 、臺灣文學 * 國立臺南護理專科學校通識教育中心副教授 26 臺北市立教育大學學報 －人文社會類 清初臺灣單篇山水遊記之探討 — 以陳夢林、藍鼎元為例 黃美玲 壹、前言 如果說郁永河的 《裨海紀遊 》開臺灣長篇遊記之先驅 ，呈現中國士人勇於至清 朝版圖的新疆域冒險犯難 ，那單篇山水遊記則代表文人開始從地方性 、個別性 、特 殊性的角度來描繪山水，並以 「風景 」做為文章主軸 ，將焦點集中在自然風光 、地 理環境與人文情事 。因此陳夢林的 〈九日遊北香湖記 〉、〈望玉山記〉以及藍鼎元 的 〈紀十八重溪示諸將弁 〉、〈紀虎尾溪 〉、〈紀水沙連 〉、〈紀竹塹埔 〉、〈紀 火山〉、〈紀荷包嶼 〉、〈紀臺灣山後崇爻八社 〉等散文的出現，其實是相當具有 標竿性的意義 。 因為就臺灣遊記文學的系統來看 ，單篇山水遊記在陳夢林和藍鼎元之前並沒有 相關作品 ，之後也一直要等到乾嘉時期的章甫 、翟灝才有所傳承 ，所以陳 、藍兩人 稱得上是開先鋒者 。 1 目前為止 ，有關陳夢林的論文 ，大都集中在他撰寫 《諸羅縣志 》的貢獻 ，較少 2 提及其山水遊記 。藍鼎元的相關論析較多 ，但與散文有關連的也頗有限 ，更遑論將 兩者相提並論。是以本文嘗試以陳夢林和藍鼎元的遊記詳細分析 ，探討兩人所書寫 的單篇山水遊記 ，其所呈現的 18 世紀臺灣山水與自然風光 ，究竟具有那些在地特 殊性？又傳達出什麼意念 ？兩人之寫作焦點與策略是否有所差異？最重要的是 ，康 熙末年同時出現的單篇山水遊記若置於臺灣遊記文學上 ，呈現什麼意義與價值 ？ 1 盧嘉興 (1968 、3) ，頁 1-9 。婁子匡 (1969 、12) ，頁 37-39 。黃躍榮 (2001 、9) ，頁 68-72 。 2 黃 文吉 (2007 、4) ，頁 65-71 。莊勝全 (2006 、9) ，頁 27-59 。林淑慧 (2004 、10) ，頁 164- 197 。 林翠鳳 (2003 、7) ，頁 183-203 。 清初臺灣單篇山水遊記之探討—以陳夢林、藍鼎元為例 27 貳、陳夢林的諸羅遊記 陳夢林(1670--1745) ，字少林，福建漳浦人 ，諸生 。康熙 55 年(1716)諸羅縣令 周鍾