13使动意动用法概论.ppt

使动用法和意动用法 使动用法和意动用法都是文言文中的特殊的动宾关系表示法。一般宾语是谓语动词涉及的对象，使动用法中的宾语却是动作的发出者，意动用法的宾语是被认为具有宾语前的形容词或动词所含的性状特征；一般句子中，谓语是陈述主语的，使动用法和意动用法中的谓语却是陈述宾语的。 使动用法，它用的是述宾短语的形式表达的是兼语式的内容。 但它又与兼语式不一，兼语式中要出现使令性动词：使、令、命等，使动句中无。在现代汉语中没有与古代汉语意动用法类似的句法和词法结构。 “使动”的“使”有较强的使令意味，表示“使、让某人做某事”；“意动”中的“意”，就是“主观认为”，就是“主观上把某个事物当作”的意思。使动用法是主语使宾语怎么样，有时是指客观现实性，有时是带有强迫意味；意动用法主要是主语主观上认为宾语怎么样。 前者主要体现在行动上，后者主要体现在思想认识上。 使动用法 一、动词的使动用法 主语使宾语产生谓语动词所具有的行为或动作，其中不及物动词用如使动词最为常见。如： 大夫文种、范蠡存亡越，霸勾践，立功成名而身死亡。《史记·淮阴侯列传》 公能出我，我必厚谢公。《史记·范雎蔡泽列传》 1.动词的使动用法主要集中在不及物动词上。 ①焉用亡郑以陪邻? ②项伯杀人，臣活之。《鸿门宴》 ③广故数言欲亡，忿恚尉。 [简析]以上例句中的“亡”“活”“忿恚”都是不及物动词，都不能带宾语，但因分别跟了“郑”“之”“尉”，成为使动用法。“亡郑”即“使郑国灭亡”；“活之”即“使之活”，这里可译为“救了他”；“忿恚尉”即“使尉忿恚（发怒）”。 ④均之二策，宁许以负秦曲。《史记·廉颇蔺相如列传》 ⑤ 予，天下之先觉者也，予将以斯道觉斯民也。《孟子·万章下》 ⑥ 今由与求也，相夫子，远人不服而不能来也。《论语·季氏》 ⑦ 然赢欲就公子之名，故久立公子车骑市中。《史记·信陵君列传》 2.某些及物动词也有使动用法，例如： ①谨食之，时而献焉。(小心地喂养它，到时候把它献上去) ②秋九月，晋侯饮赵盾酒。《左传·宣公二年》 ③欲因此时降武。《汉书·苏武传》 ④吾惧君以兵，罪莫大焉。《左传·庄公十九年》 ⑤武丁朝诸侯，有天下，犹运之掌也。《孟子·公孙丑上》 ⑥旦日从百余骑来见项王。 [简析]①句中的“食”，吃，及物动词，但这里不是捕蛇者吃蛇，而是捕蛇者“使蛇吃”(让蛇吃东西)，可译为喂养。“食”用作使动意义后读ｓì。②句中的“饮”，及物动词，但这里说的不是晋侯饮赵盾的酒，而是晋侯给赵盾喝酒，让赵盾喝酒。“饮”用作使动意义时读yìn。 二、形容词的使动用法 形容词的使动用法同动词的使动用法略有区别，它的特点是使宾语所表示的人或事物具有这个形容词所表示的性质或状态。例如： ①今媪尊长安君之位。(现在您使长安君的地位尊贵) ②诸侯恐惧，会盟而谋弱秦。［各国诸侯(因此)畏惧（秦国），会合结盟想办法削弱秦国(的势力)］ ③春风又绿江南岸。(春风又使江南岸变绿) ④阙秦以利晋。阙：使……（土地）亏损。 ⑤固国不以山溪之险。使……稳固。 ⑥丰衣足食：丰、足：使……丰足。 ⑦安邦定国：安、定：使……安定。 现代汉语中这类形容词的使动用很多，巩固国防、繁荣经济、密切关系、安定社会…… 三、名词的使动用法 练习：找出句中的使动用法 臣舍人相如止臣曰 均之二策，宁许以负秦曲。 城不入，臣请完璧归赵。 严大国之威以修敬也。 大王必欲急臣，臣头今与璧俱碎于柱矣。 秦王恐其破璧，乃辞谢，固请 秦自缪(mù)公以来二十余君，未尝有坚明约束者也。 今杀相如，终不能得璧也，而绝秦赵之欢 卒廷见相如，毕礼而归之。 三十日不还，则请太子为王，以绝秦望。 即谋单于，何以复加？宜皆降之。 蹈其背，以出血。 意动用法 一、名词的意动用法 名词意动用法：在文言文中，有些名词带上宾语后，表示主语把宾语当作是什么，把宾语所代表的人或物看成这个名词所表示的人或物。译：把……当作……，以……为……，认为……是……。像这种情况在古汉语中比比皆是，例如： 1、吾所以为此者，以先国家之急而后私仇也。(司马迁《史记·廉颇蔺相如列传》)先、后：方位名词作意动词，以……为先（前），以……为后。整句的意思是：我之所以作这们的退让，是因为要把国家的急难放在第一位，而把个人的仇怨放在次要的位置啊。 2、孔子师郯子、苌弘、师襄、老聃（韩愈《师说》）师，名词作意动词，译为：①把郯子……当作老师；②认为郯子……是老师；③以郯子……为老师。? 3、邑人奇之，稍稍宾客其父（《伤仲永》）宾客：名词作意动用。译成：①渐渐把他的父亲当作宾客；②渐渐以其父为宾客。 4、孟尝君客我。（《战国策·齐策·冯谖客孟尝君》）“客我”是“以我为客”，整句的意思：孟尝君把我当作客人。 5、友风而子雨。(《荀子·赋》)友：以为友，子：以为子。整