INSTRUCTIONHANDBOOKElectricTowTractor.pdfVIP

? INSTRUCTION HANDBOOK Electric Tow Tractor ? WARNING Do not use the tow tractor before reading and understanding these operating instructions. NOTE: ? Please check the designation of your present type at the last page of this document as well as on the ID-plate. ? Keep for future reference. ? ? ? ? ? ? ? Version?07/2012? T10‐SMS‐001_EN? ? ? 目录 前 言 2 第一章 牵引车概述 3 一、使用范围描述 3 二、牵引车的整机尺寸和技术性能参数 4 2.1、整机外形尺寸 如图 1-1 4 2.2、警示标志位置和叉车铭牌 5 三、牵引车的主要部件的结构 7 第二章 运输和首次投入运行 8 一、吊车装卸 8 二、运输时固定牵引车 8 三 、首次投入运行 8 第三章 电瓶的保养、充电和更换 9 一、 使用酸性电瓶的安全操作规定 9 二、 电瓶型号 10 三、 电瓶充电 10 第四章 操作说明 11 一、 牵引车的使用安全规定 11 二、 操作和显示元件的说明 12 三、 将牵引车投入使用 13 四、 操作牵引车 13 五、 故障帮助 16 第五章 牵引车的维修保养 17 一、 作业安全与环境保护 17 二、 维修保养的安全规定 17 三、 保养和检查 18 3.1 液态介质 20 四、 停用和存放牵引车 21 4.1 存放前的注意事项 21 4.2 存放过程中的注意事项 21 五、 设备报废及废旧处理办法 21 1 前言 本说明书简要地介绍了我公司步行式电动牵引车技术参数，各主要部件的结构、工作原理及操 作、维护、保养等方面的要求和内容。操作前，请仔细阅读本手册，以便通过适当的操作和维护来 保证安全、有效的物料搬运。同时能帮助操作人员合理地使用牵引车，使牵引车发挥最大的效能！ 希望操作人员和设备管理人员在操作车辆前认真阅读！请严格遵守本说明书中的规定和注意事项， 认真操作、精心使用，让您的车辆长期处于最佳工作状态，发挥最大的效能。您出租或转让车辆时， 请将本手册随车出租或转让。 为了突出说明，本手册使用了下列图标： ?1. 表示一个潜在的危险状态，如果不能避免，可能造成人身的严重伤害、或车辆的严重 损坏或发生火灾等。 2. 表示一个潜在的危险状态，如果不能避免，可能造成人身的中小程度的伤害、或车辆 的局部损坏等。 ?3. 使用时一般的注意事项和说明。 本产品大部分是由可回收利用的钢铁制造，在使用、维护、清洗、拆卸的过程中产生的废弃物， 必须依照当地的规定进行无污染化回收和处理。这些废弃物的回收处理必须由专业人员在指定区域 完成，诸如液压油、电池及电子设备的废弃物的处理如果不当的话，可能对环境和人体健康造成危 害。 ?出于产品持续改进的要求，制造商保留更改自己产品设计和规格的权利，更改时恕不另行通知， 如想知道必威体育精装版的产品参数，请与我们联系。本手册的所有参数以说明书出版之日为准。 2 第一章 牵引车概述 一、使用范围描述 T10 是一款用操纵杆操作的三轮电动牵引车，可在室内平整地面上借助 拖车耦合装置搬运货物。 该车功率强劲，可使用免保养交流牵引电机，经济实惠。 内置式充电器，可在插座上充电，简单便捷。 允许的拖车负载在牵引车铭牌上有详细说明。 3 二、牵引车的整机尺寸和技术性能参数 1.2 型号 特征 2.1、整机外形尺寸 如图 1-1 T10 图 1-1 整机外形 4 重量 轮子 底盘 尺寸 性能 电机 其他 1.3 动力装置 1.4 操作方式 1.5 额定负载 1.7 牵引力 1.9 轴 距 2.1 自重 2.3 空载时，前/后轮负荷 3.1 车轮材质 3.2 负载轮尺寸 3.3 驱动轮尺寸 3.5 数量（x=驱动） 3.6 轮距(后面) 3.7 轮距(前面) 4.9 手柄在中立位置时的高度 4.19 4.21 4.32 全长 全宽 离地间隙 4.35 5.1 5.5 转弯半径 行驶速度，满/空 牵引力，满载/空载 5.6 5.10 6.1 最大牵引力，满载/空载 刹车 驱动电机 6.3 电池符合 DIN 43531/ 35/ 36 A, B, C, no 6.4 电池电压、容量 6.5 电池重量 8.1 驱动控制方式 8.4 驾驶员耳边噪音水平 Q (Kg) F (N) Y (mm) kg kg (mm) (mm) (mm) (mm) h14 (mm) l1 (mm) b1 (mm) M2