重庆三峡汉字工程.docVIP

???????????????????????重庆的三峡汉字工程 葛遂元 北大中文论坛 语言文字漫谈2010年12月25日在该坛发了《向汉字音标创新的老前辈致敬 （1） 三峡汉字音标的出现与发展 三峡学院外语系肖长杰教授的“汉字标音、及早读写”创新，得到广泛的认同。很多省都开班实验。肖法是在汉语约四百个音节中，选有常用字的300多个音节代表字先教，然后用它们给生字注音。这自古广为应用的直音法（同音字注音法），比教汉语拼音方案注音识字简易得多。 把识字查字打字等当成系统工程结合起来考虑的三峡汉字工程室，在三峡学院学报《三峡学刊》1994年第一期中，发表了《三峡汉字教学新系统》一文。这文提出了三峡码（S码）汉字音标简拼法，可以把肖法的识字入门难度大幅度降低。 古代字书最初只有读若某字的直音法注音，后来被反切注音代替。S码揭示，汉语中有两个字音急切快读就可拼出另一个字音的现象。如“四安”“夕啊”分别快读就可拼出“三、峡”这样的音，因此可以注音为“三，四安切”。而且S码揭示，只要38个汉字，就够给现代普通话各字注音。 识字注音方案 （汉语拼音方案38音基本式音母表） ┌┈┈┈┈┈┈┈┈┈┬┈┈┈┬┈┈┈┈┈┈┈┈┐ ┆几j七q夕x 四s十sh ┊一i于v┊啊a艾ai安an袄ao ┊ ┊子z支zh次c尺ch日r ┊五u ┊昂ang额e诶ei二er┊ ┊得d特t讷n乐l个g克k├┈┈┈┤恩n（en）嗯ng ┊ ┊不b扑p木m夫f 核h ┊介母 ┊也ie喔o翁ong偶ou┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┈┼┈┈┈┴┈┈┈┈┈┈┈┈┤ ┊ 声 母 21 个 　 ┊韵 母 17 个 ┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┈┴┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┤ ┊声调码：1、阴；2、阳；3、上；4、去。5、轻声 ┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┤ ┊与音母同音的字就用该音母的代码注音与打字不另加字母 ┊ └┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┘ 38字简拼是最简注音识字法，但有一些字要用到较难的声介韵三拼。虽然仍比汉语拼音方案的多个音素字母拼简易，但对一些幼儿来说，有一些字三拼相当难。如用汉语拼音方案声韵母“破p衣i”快读，幼儿不知是“配”还是“皮”音，更不易知“破p衣i安an”或“破p烟ian”拼是“偏pian”音。S码揭示，只要在38字简拼中加进9个声介合母的字的47 字简拼，就可避开三拼中较难拼的那些。如不教声介韵拼而是直接教“皮”字读音，用“皮安”快读来拼出“偏”音，一般幼儿就毫不为难了。 S码还揭示，若再加进17个声介合母的汉字，就得到完全不需要三拼的64字简拼。这既是对汉语拼音方案的简化，又是对古代盛行千年的反切的简化与优化。S码把不需要考虑反切上下字（前、后音字）声与韵的取舍，只需前后音字急切快读就可拼出所需字音的反切，叫简式反切或简拼，要考虑反切上下字声韵取舍的反切叫繁式反切。 识字注音64字方案 ┌┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┬┈┈┈┈┈┐ ┆　　前　　　音　　　字　　　50 　个　 　┊后音字14个┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┬┈┈┈┈┈┈┈┈┬┈┈┼┈┈┈┄┄┤ ┊四支尺十日 ┊女吕巨去许 ┊于v ┊额诶ei恩n ┊ ┊得特讷乐个克核 ┊户古苦肚土入奴路┊五 ┊嗯ng二也　┊ ┊不b扑p木m夫f ┊粗出苏术足主 ┊ ┊喔翁ong偶 ┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┼┈┈┈┈┈┈┈┈┼┈┈┴┈┈┈┈┈┤ ┊ 声 母 21 个 　┊ 声介合母21个　 ┊ 韵 母 17 个　┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┴┈┈┈┈┈┈┈┈┴┈┈┈┈┈┈┈┈┤ ┊声调码：1、阴平；2、阳平；3、上声；4、去声。5、轻声 ┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┤ ┊凡与引导字不同音的字音，可用前后音字各一个快读拼出。┊ ├┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┤ ┊与音母同音的字，就用该音母的代码注音与打字，不另加字母。 ┊ └┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┈┘ 64字简拼中，50个叫前音字（反切上字），其余14字叫后音字，统称引导字。凡与引导字不同音的字音，可用前后音字各一个快读拼出。因此S码建议，可用64字简拼，再降低肖氏汉字标音的入门难度。就是把肖法要先教的300多个音节代表字，分为几个阶段教，第一阶段教64个引导字与快读拼法及字调法，然后用引导字给其余300来个音节代表字注音，学生可自学拼认这些字。然后再用简拼与直音法同时给其它生字注音来扩大识字量。也就是说，只