ENGLISH ABOUT ATCENGLISH ABOUT ATC.docVIP

第三部分 词汇 1. Standard Words and Phrases 标准词汇 Acknowledge 请认收 Affirm 是的，同意 Approve 同意，准许 Break 断开 Cancel 取消 Check 检查 Cleared 准许，可以 Confirm 请证实 Contact 请联系 Correct 正确 Correction 更正 Disregard 作废 Go ahead 请讲 how do you read 听我声音怎样 I say again 我重复一遍 Monitor 请守听 Negative 不对，不同意 read back 请重复 Report 报告 Request 请求 Roger 明白 say again 重复 speak slower 讲慢一些 Standby 稍等 verify 核实 Wilco 照办 2. traffic notification 活动通报 Closing 接近 Converging 汇聚 Parallel 平行 same direction 顺向 opposite direction 逆向 Diverging 分散 Overtaking 超越 crossing right to left 从右向左横穿 crossing left to right 从左向右横穿 approaching head on at the same level 同高度对头 3. 航空器及其系统 the airframe 飞机框架 the front part 前部 the rear part 后部 port=left 左 starboard =right 右 the inboard engines 内侧发动机 the outboard engines 外侧发动机 the nose 机头 the belly 机腹 the skin 机蒙皮 the windscreen/windshield 风挡 the wing 机翼 the trailing edge 机翼后缘 the leading edge 机翼前缘 the wing tip 翼尖 the control surfaces 操纵面 -ailerons 副翼 -flaps 襟翼 -spoilers 扰流板 -airbrakes 减速板（阻流板） -slats 缝翼 -elevator 升降舵 -rudder 方向舵 flap angle 襟翼角度 flap setting 襟翼位置选定 the full flap position 全襟翼位置 a flapless landing 无襟翼落地 the landing gear 起落架 the nose wheel 前轮 gear locked 起落架锁定 wheel well 轮舱 the wheel doors 轮舱门 tyre 轮胎 To burst 爆破 deflated tyre 放了气的轮胎 a flat tyre 撤气的轮胎 a puncture 刺孔 To extend/retract the flaps/gear 放下,收上襟翼/起落架 gear extension/retraction 放轮/ 收轮 the gears are jammed 起落架卡住 the emergency extension system 紧急放下起落架系统 To crank the gear down 人工放下起落架 the brakes 刹车 disc brakes 圆盘刹车 anti-skid device 防滞装置 arresting gear 制动装置 thrust reversers 反喷装置 tail parachute 尾伞 the brakes are unreliable 刹车不可靠 braking action is poor 刹车效应差 Brake wear 刹车磨损 To overheat 过热 To slow down 减下来 To bring the plane to a stop 使飞机停下 the passenger cabin 客舱 the floor 地板 the ceiling 天花板 the galle