P34x_TG_05_SafetySection.docVIP

目录 1. 安全部分 3 1.1 健康与安全 3 1.2 符号和标签的解释 3 2. 安装，调试和运行 3 3. 仪器操作条件 4 3.1 电流互感器电路 4 3.2 外接电阻器 4 3.3 电池更换 4 3.4 绝缘和介电强度试验 4 3.5 模板和印刷电路板的插入 4 3.6 光纤通信 4 4. 旧产品 5 5. 继电器退役和处置 5 6. 技术规范 6 安全部分 在仪器上开始进行任何工作前应该阅读本安全部分。 健康与安全 产品文件的安全部分的内容是为了确保产品被正确地安装和操作从而使其处于安全状态。必须确保与仪器操作有关的任何人一定要熟悉本安全部分的内容。 符号和标签的解释 符号和标签所表达的含义可以用于仪器上，也可用于其产品文件中,如下所示： 注意 : 参照产品文件 注意: 触电危险 防护性/安全性* 接地 功能性 * 接地 注意: 此符号也可以同时用作防护性/安全性* 接地，如果该接线端子是部件或组件的一部分时 例如 电力供应 *注意: 产品文件中充分使用的术语 earth 直接等同于北美地区的术语 ground。 安装，调试和运行 仪器接线 在仪器上从事安装，调试或运行工作的人员必须意识到正确的工作程序才能确保安全。因此，对仪器进行安装，调试或运行前应该阅读该产品的文件。 在安装，调试和维护的过程中如果该仪器没有被电绝缘，外露端子将会引起危险的电位差。 如果进入没有锁门的仪器后部，所有工作人员都必须小心，以避免被电击或被电能所伤害。 电压和电流接线应该使用绝缘的压接 在给仪器通电之前，必须用保护性的接地端子或根据仪器的连接接头所提供的合适的接头为端子将仪器接地。遗漏或解除仪器的接地会造成安全隐患。 除非在产品文件的技术数据部分中有规定，否则，推荐的最小接地导线尺寸为 2.5mm2。 在给仪器通电之前，应该检查下列各项: 额定电压和极性; 电流互感器的额定值和接线的完整性; 保护容断器的额定值; 接地的完整性 在合适的地方 仪器操作条件 仪器应该在规定的带电条件和环境条件下进行操作。 3.1 电流互感器电路 电流互感器电路处于工作状态时不要打开次级电路，因为其产生的高电压会对人员造成致命的伤害和破坏其绝缘。 3.2 外接电阻器 继电器安装有外接电阻器的地方，如果触摸会有电击或烧毁电阻器的危险。 3.3 电池更换 为避免可能对仪器造成损害，装有的内接电池在更换时应按推荐的电池型号和正确的极性进行安装。 3.4 绝缘和介电强度试验 绝缘试验可能使电容器充电到很高的危害电压。在试验的每个部分完成时，试验导线撤除前必须给电容器放电，其电压应该逐步地减少到零。 3.5 模板和印刷电路板的插入 在它们带电时，不应该将其向仪器中插入或从仪器中抽出，因为这样会造成其损坏。 3.6 光纤通信 安装有光纤通信设备的地方，不应该直接地检查。应该用光电计量器来检查设备的运行和信号等级。 旧产品 电气调节 根据仪器的操作机理，要改变其电流或电压的设定，要求直接在仪器上进行实际调节，调节前应先断电以避免任何电击危险。 机械调节 在检查任何机械安装之前，必须断开继电器触点上的电以避免任何触电危险。 拆除继电器的外壳 拆除运行的机电一体化继电器的外壳时，其带电部分如继电器的触点可能有触电危险。 延伸卡的插入和抽出 使用延伸卡, 该卡在带电时，不应该将其向仪器中插入或抽出，因为这样可避免电击或碰伤造成的损坏。延伸卡上可能有危险的电压。 大电流试验插头的插入和抽出 使用大电流试验插头时，插头的插入和抽出前，电流互感器的短路接线必须接通以避免开路所产生致命的高压。 退役和处置 退出运行 : 继电器的辅助供电电路可包括电源电容/对接地电容。为避免触电危险，从供电处到继电器必须彻底地隔离（直流供电的两极），继电器在调试之前电容器必须经过其外接线安全地放电。 处理： 建议不要焚烧或往河流中丢弃设备，MiCOM－P241继电保护装置继电保护装置 技术规范 保护熔断器的额定值 除非在产品文件的技术数据部分中有规定，否则，这类设备的外接保护熔断器推荐的最大额定值16A。 绝缘等级: IEC 601010-1 : 1990/A2 : 1995I 级EN 61010-1 : 1993/A2 : 1995I级 本设备要求保护性（安全）接地以确保用户安全。 绝缘类型 过电压 : IEC 601010-1 : 1990/A2 : 1995类型 IIIEN 61010-1 : 1993/A2 : 1995 类型III 固定安装条件下的分类等级。 此类设备是在 5kV 峰值电压， 1.2/50?s， 500?，0.5J 环境 : IEC 601010-1 : 1990/A2 : 1995污染程