粤语提高前六课.docVIP

一、理发、美容保养 1、欢迎光临，小姐今日要剪发定系电发啊？ fun1 jing4 gwong1 lam4， siu2 ze2 gam1 jat6 jiu3 zim2 faat3 ding6 hai6 din6 faat3 aa1?. 2、呢度有游离子烫、负离子烫、直板烫、钢丝烫、粟米烫。.? ni1 dou6 jau5 jau4 lei4 zi2 tong3 、fu6 lei4 zi2 tong3 、zik6 baan2 tong3 、gong1 si1 tong3 、suk1 mai5 tong3 。 3、唔使，洗下再吹下就得啦。.m4 sai2 ，sai2 haa5 zoi3 ceoi1 haa5 zau6 dak1 laa1。 4、你要干洗定系湿洗啊？ .? nei5 jiu3 gon1 sai2 ding6 hai6 sap1 sai2 aa1？ . 5、干洗啦。 gon1 sai2 laa1 。 6、轻力D定系重力D？ .hing1 lik6 D ding6 hai6 cung4 lik6 D？ . 7、宜家啱啱好。 ji6 gaa1 ngaam1 ngaam1 hou2 。. 8、头仲痕吗？如果唔痕，就去冲水好嘛？ tau4 zung6 han4 maa1？jyu4 gwo2 m4 han4) ，zau6 heoi3 cung1 seoi2 hou2 maa4 ？. 9、要帮你再按摩一下吗？ jiu3 bong1 nei5 zoi3 on3 mo1 jat1 haa5 maa1 ？ 10、我哋仲有做面膜、修眉毛、蒸面、香熏、指甲贴花、皮肤护理等等。 ngo5 dei6 zung6 jau5 zou6 min6 mok6 、sau1 mei4 mou4 、zing1 min6 、hoeng1 fan1) 、zi2 gaap3 tip3 faa1 、pei4 fu1 wu6 lei5 dang2 dang2 。　 11、如果小姐要嘅话，可以打八折。.jyu4 gwo2 siu2 ze2 jiu3 ge1 waa6 ，ho2 ji5 daa2 baat3 zit3。. 12、多谢，冇时间啦，我只要按摩下背脊同腰就够啦。.do1 ze6 ，mou4 si4 gaan1，ngo5 zi2 jiu3 on3 mo1 haa5 bui6 zek3 tung4 jiu1 zau6 gau3 laa1 。. 13、欢迎光临，宜家人比较多，请坐低等一下。.fun1 jing4 gwong1 lam4，ji6 gaa1 jan4 bei2 gaau3 do1 ，cing2 co5 dai1 dang2 jat1 haa5 。. 14、你哋呢边生意真系好，咁热闹！.nei5 dei6 ni1 bin1 sang1 ji3 zan1 hai6 hou2，gam2 jit6 naau6 ！ 15、你想要长一D定系短一D啊？ .nei5 soeng2 jiu3 coeng4 jat1 D ding6 hai6 dyun2 jat1 D aa1？ . 16、就咁长，再稍微短一D。.zau6) 咁(gam2) 长(coeng4) ，再(zoi3) 稍(saau2) 微(mei4) 短(dyun2) 一(jat1) D。. 17、修面吗？ .修(sau1) 面(min6) 吗(maa1) ？ 18、你要剪得整齐D。你(nei5) 要(jiu3) 剪(zin2) 得(dak1) 整(zing2) 齐(cai4) D。. 19、我仲要焗油同吹风。我(ngo5) 仲(zung6) 要(jiu3) 焗(guk6) 油(jau4) 同(tung4) 吹(ceoi1) 风(fung1) 。. 20、吹风，你想吹成点样嘅呢？ .吹(ceoi1) 风(fung1) ，你(nei5) 想(soeng2) 吹(ceoi1) 成(sing4) 点(dim2) 样(joeng6) 嘅(ge1) 呢(ne1) ？ . 21、今日晚黑你喺边度约会啊？.今(gam1) 日(jat6) 晚(maan5) 黑(hak1) 你(nei5) 喺(hai2) 边(bin1) 度(dou6) 约(joek3) 会（wui6) 啊(aa1) ？. 22你生得靓仔，头发剪得好靓，太有型啦！ nei5 sang1 dak1 zing6 zai2 ，tau4 faat3 zin2 dak1 hou2 leng3 ，taai3 jau5 jing4 laa1 23、你想剪个咩发型？nei5 soeng2 zin2 go3 me1 faat3 jing4 aa1 24、睇上去好精神，稍微剪短D都可以。 tai2 soeng5 heoi3 hou2 zi