荧光酶标仪中英文对照双精要.docVIP

珀金埃尔默2030 珀金埃尔默2030 警告 该设备必须按照制造商的建议安装使用。安装和维修必须由培训人员进行珀金埃尔默生命和分析科学授权。可能会导致保修失效和/或设备的安全运行。 DELFIA是一个注册商标，WALLAC和Lance是珀金埃尔默公司的商标。Windows是Microsoft Corporation在美国和其他国家的注册商标。 Pentium是Intel Corporation的注册商标。 介绍 珀金埃尔默2030-0050所有型号的特点 珀金埃尔默2030-0050特点 珀金埃尔默2030美国食品和药物管理局（FDA）21 CFR Part 11的。在安装过程中可以选择是否要使用增强的安全模式。用户手册型号和选件 2030-0010专用发光法模型用于发光法。 2030-0020荧光和发光模型 - 用于荧光和发光法。 2030-0030测光模型 - 荧光，发光法和测光（包括UVabsorbance） 2030-0040时间分辨荧光模型 - 荧光，发光法，测光，（包括UV吸收）和 2030-0050五个领先的技术模型 - 用于荧光，发光法，光度法（包括紫外吸收）， 所有型号均包括温度控制和振动筛的操作。 下列选项可用于所有型号： 1420-221条形码阅读器 ..一分配器...4 2030-3010增强的安全模式的软件选件 030-1010栈式存储器 1420-113红色敏感的PMT选项可用于除2030-0010所有型号 1420-110的时间分辨荧光选项可以安装在20300030所有型号 1420-3050试验2.5数据分析软件包含在模型2030-0030，2030-0040030-0050标准，可以作为其他的一个单盘模式 在无栈式存储器的中，单个微板加载到读卡器。 栈式存储器 在堆叠操作中，板被装入输入堆叠与所述第一板为在底部进行测量。空接纸首先安装到多标记酶标仪;它占据了左手位置。然后输入堆垛与板被装配在右侧的位置。在操作过程中，板由输入堆栈至测量位置移动一个接一个。每个板被测量后，它被移动到输出堆叠器。当测量完成时，输出堆栈器可以被删除。快速释放机构能让所述板很容易地从堆叠器排空。 注：堆栈模型也可以被用作为一个单块板的模型。 条形码阅读器选项 该选项包含一个可选的条形码读取器。这将允许装载条形码标记过的并由条形码阅读器识别的板。此标识可以是通过塔板数或协议号。在前者的情况下，将用于必须在规定的测量的协议。在后者情况下，条形码识别要用于该板的协议。这个系统尤其适用于堆叠模式。 分配器的选项 可选的分配器允许进行测量，需要如在加入试剂的启动过程中闪光灯发光的情况下，或者启动和停止酶反应。它也可以被用于分配增强溶液的DELFIA时间分辨荧光测定。它可与任何由PerkinElmer2030所支持的技术一起使用的。 分配器可以具有装配多达四个泵。这允许专门为特定目的而单独的泵。所有的针被同样地定向到一个以上的试剂，允许分配到同一试剂。装有泵的数量和每个泵的总体积在安装过程中被设定。此信息然后在选择适配器维修出现。默认设置为所分配的体积可以为5-350ul。 可选的适配器从珀金埃尔默2030就是一个的单元。 珀金埃尔默2030有一个卤钨灯连续波灯（75瓦特，光谱范围320 - 1000 nm），它被用作光源，用于荧光和光度测量。实际使用的波长根据含至多8位过滤器的车轮装置进行筛选。要使用的过滤器可以通过软件来选择。对CW-灯的光谱范围为320 - 1000nm。标准的8位滤光片轮（滤光轮A）的两个位置都用于355nm和485nm的过滤器，它专为荧光激发。所有标准要求的过滤器是一个直径为15mm高品质干涉滤光器。 有三个可以被插入定制过滤器的空过滤器的位置。 还有两个可选的滤光轮：滤光轮B和滤光轮B2。滤光轮B（左侧图）有四个位置用于商业滤波器“圆1英寸”的最常见尺寸。滤光轮B2（右图）具有8个过滤器位置，其直径为15毫米。两个车轮均提供带有锁定环的空余位置。 该系统可以识别自动轮的类型是A或B。然而，如果B 2轮用于代替默认类型B，你就需要通过工作站软件通知系统。这是通过在工具/选项/常规中选择“使用CW-灯滤光轮B与8插槽”而实现的： 所选波长的光已经通过所述导光准直通过样品。可以选择使用稳定的能量模式或恒定电压方式，以确保该结果根据恒定照明的选择计算。 在稳定化的能量模式中，光电二极管监视用来照亮样品的光，并发送一个信号给CW-灯，以调整电压来保持恒定的照明。 在恒压模式下，CW-灯电压不需要像在稳定的能源模式那样进行调整。光电二极管监视光度来照亮样品。从该光电二极管的信号中的变化被用在软件