西双版纳傣文词典.pdfVIP

ᩕᨠ ᩕᨠᨴᩩᨦᩰᩉᨿ᩠ᨠ ᨠ ᩕᨠ(ᨠᩁ) ᨶ. ᩮᨲ᩵ᩢᩣᨲᩫᩅ᩠ᩱᩉᨿ᩠᩵ᩮᨩᩨᩢᩋ᩠᪑ ᩀ᩵ᩪᨩᩋ᩠ᨾ ᩕᨠᩯᨧ ᨶ. ᩃᩪᨠᨠᩣᨠ᩠ᨪᩳ᪨ ᨤᩯᨧ ᨣᩢᩅᩣ᩠᩵ ᩱᨶᨶᩣᩴᩈᨾ᩠ᩩᩕᨴ᩼ ᩮᩅᩃᩣᩅᩣ᩠ᨦ᩠ᩱᨡ᩵ᨣᩢᨡᩨᩢᨶ᩠ᨾᩣᩀ᩵ᩪᩮᩉᩨᨶ᩠ᩋ᩠ ᩕᨠᨧᩣᨿ᩠ᩈᨿ᩠ᨦ ᨶ. ᩮᨤᩨ᩵ᨦ᩠ᩕᨠᨧᩣᨿ᩠ᩈᨿ᩠ᨦ᪨ᩯᩁᨦ᩠ ᩉᩣᨯ᩠ᨪᩣᨿ᩠ᨺ᩵ᩢᨦ᩠ᨶᩣᩴᩢᩈᨾ᩠ᩩᩕᨴ᩼ ᨾᩦᩮᨠᨯ᩠ᩉᩃ᩠ᩢᨦᩮᨸᨶ᩠ᩯᨹ᩵ᨶ᩠ ᩮᩉᩨᩃ᩠ᩋ᩠ᩈᨿ᩠ᨦᨵᨾᨾ᩠ᨯᩣ᪨ ᩉᩨᩢᩈᨿ᩠ᨦᩯᨹ᩵ᩋᩋ᩠ᨠ ᩱᩉᨿ᩠᩵ᪧ ᨾᩦᩈᩦᨶᩣᩴᩢᨲᩣᩃ᩠᩠ᩯᨠ᩵ᩓᩢᩈᩦᩮᩉᩃ᩠ᩨᨦ ᩱᨻᩱᨠ ᨯ᩵ᩣᨦ᩠ ᩃᩣᨿ᩠ᩮᨸᨶ᩠ᨧᩩᩢᨾᩮᨸᨶ᩠ᨧᩢᩴᩣ ᩃᩳᩯᩃᨠᩢᨶ᩠ᩓᩢ ᩕᨠᨧᩋ᩠ᨠᩕᨠᩯᨧᨠ᩠ ᩅᩥ. ᩮᩃᨠ᩠᩠ᨶᩢᩭ᪨ ᨷᩢᩈ᩵ᩴᩣᨤᩢᨬ᩠ ᩮᩉᩃ᩠ᩨᩢᨾᩱᩈ ᩱᨩᩢᨠᨴ᩠ᩴᩣᩮᨸᨶ᩠ᩮᨤᩨ᩵ᨦ᩠ᩱᨩᩢᨡᩋ᩠ᨦᨶᩣᨦ᩠ᨿᩥᨦ᩠ ᩕᨠᨧᩣᨿ᩠ ᨠ. ᩯᨲᨠ᩠᩠ᩯᨿᨠ᩠᩠ᨹᩣᨯ᩠ᩯᨹᨠᩢᨶ᩠ ᩮᨩ᩵ᨶ᩠ ᩉᩅ᩠ᩦᩉᩫᩅ᩠᪨ ᩉᨾ᩠ᩣᨯ᩠ᩉᩫᩅ᩠᪨ ᩉᨾ᩠ᩣᨠ᩠ᨲ᩵ᩋ᩠ᨾᩮᨸᨶ᩠ᨲᩫᩢᨶ᩠᪨ ᩕᨠᨧᩢᨯ᩠ᩕᨠᨧᩣᨿ᩠ ᨣ. ᩀ᩵ᩪᩉ᩵ᩣᨦ᩠ᨠᩢᨶ᩠᪨ᩀ᩵ᩪᩱᨠᨠᩢᨶ᩠᪨ᨹᩣᨯ᩠ ᩁᨿ᩠ᨠᩅᩣ᩠᩵ᩮᨤᩨ᩵ᨦ᩠ᩕᨠ ᩯᨹᩋᩋ᩠ᨠᨧᩣᨠ᩠ᨠᩢᨶ᩠ᩱᨻᨴᩩᨠᨴᩦ᩵ᨴᩩᨠᩯᩉ᩵ᨦ᩠ ᩕᨠ ᨶ. ᩮᨸᨶ᩠ᨲᩫᩅ᩠ᨶᩣᩴᩉᨶ᩠ᩢᩣᨡᩳᩢᨣᩴᩣᨡᩋ᩠ᨦᨷᩣ᩠ᨦ᩠ᨲᩫᩅ᩠ ᩮᨩ᩵ᨶ᩠ ᩕᨠᩰᨧᨶ᩠(ᨧᩅ᩠ᩁ) ᨠ. ᨪᩩᨠᨪᩢᨠ᩠᪨ ᩉᨿ᩠ᩩᩢᨦᩉᨿ᩠ᩢᩢᨦ᪨ ᨯᩪᨠ-ᩕᨠᨯᩪᨠ᪨ᨯᩢᩣᨦ᩠ᩯᨡᨦ᩠-ᩕᨠᨯᩢᩣᨦ᩠ᩯᨡᨦ᩠ ᨧᩥᨷ᩠ᩉᩣᨿ᩠᪨ ᨵᨷ᩠ᩩ᪨ ᨲᩴᩣ᪨ ᩯᩉᩅ᩠ᩁ᪨ ᩉᩫᨠ᩠᩠ ᩕᨠᩉᨾ᩠᩵ᩋ᩠᩠ᨾ ᩮᨸᨶ᩠ᨲᩫᩢᨶ᩠ ᩕᨠᨧᩫᨾ᩠ᩉᩫᩅ᩠ ᨶ. ᨻᩢᨶ᩠ᨣᩩᨾ ᨹᩢᩪᨿᩥᨦ᩠ᩈᨷ᩠ᩩᩮᨾᩨ᩵ᩋ᩠ᨠᩥᨶ᩠ᩯᨡᨠ᩠᪨ ᩕᨠ ᨶ. ᩃᩪᨠᩉᨾ᩠ᩣᨠ᩠ᩱᨾᩢᩮᨩᩨᩢᩋ᩠᪑ ᩉᨶ᩠᩵ᨢᨢ᩠ᨿᩣᩅ᩠ᩮᨸᩨᨠ᩠ ᨹᩢᩣᨤᩣᨯ᩠ᩉᩫᩅ᩠᪨ ᨹᩢᩣᨤᨿ᩠ᩁᩉᩫᩅ᩠᪨ ᨡᨧᩩᨾᩉᩫᩅ᩠ ᨣᩢᩅᩣ᩠᩵ ᩯᨡᨦ᩠ᩈᩦᨯᩴᩣᨻᩣᨿ᩠ᩱᨶᨾᩦᩮᨶᩨᩢᩋ᩠ᨡᩣᩅ᩠ᩮᨸᨶ᩠ᨠᩦᨷ᩠ᨠᩢᨷ᩠ ᩕᨠᨧᩋ᩠ᩁᩉᩪ ᨶ. ᨲ᩵ᩩᨾᩉᩪ᪨ ᨸᩦ᩵ᩉᩪ᪨ ᩃᩣᨶ᩠ᩉᩪ ᨠᩧᨠᩢᨶ᩠ᨾᩦᩁᩫᩈ᩠ᨾᩢᨶ᩠ ᩁᨿ᩠ᨠᩅᩣ᩠᩵ᩃᩪᨠᩕᨠ ᩕᨠᩮᨪᩨᨦ᩠ᨪᩥᨦ᩠ ᨶ. ᩱᨿᨠ᩵ᩅ᩠ᨦᨠᩣᩅ᩠᪨ ᩉᨿ᩠ᩣᨠ᩠ᩮᩉᩨᩢᨿ᩠ᩋ ᩕᨠᨸᩋ᩠ᨦ ᨶ. ᩯᩋᨷ᩠ᩮᨿᨯ᩠ᨯᩢᨢᨢᩯᨹ᩵ᨶ᩠ᩮᩉᩃ᩠ᨠᨴᩦ᩵ ᨡᩋ᩠ᨦᨪᩩᨠᨪᩢᨠ᩠ᨷᩣ᩠ᨠ᩠ᩮᨷᩨᩋ᩠ᩮᨩᩨᩋ᩠ᨶᩢᩢᨶ᩠ ᩮᨠᨷ᩠ᩱᩅᩢᩋᩣᩉᩣᩁ᩠ᩉᩨᩢᩱᩅᩢᩉᩨᨦ᩠ᨾᩨᨶ᩠ᩱᨯᩢ᪨ ᩮᨩ᩵ᨶ᩠ ᩕᨠᨯᩪᨠ ᨶ. ᨯᩪᨠᨤᩫᨶ᩠᪨ᨯᩪᨠᩈᩢᨲ᩠᩠ᩅ᩼᪨ᨯᩪᨠᨴᩩᨠᩈᩥ᩵ᨦ᩠ ᩕᨠᨸᩋ᩠ᨦᩮᨶᩨᩢᩋ᩠᪨ ᩕᨠᨸᩋ᩠ᨦᩉᨾ᩠ᩣᨠ᩠ᩱᨾᩢᩮᨸᨶ᩠ᨲᩫᩢᨶ᩠ ᨴᩩᨠᩀ᩵ᩣᨦ᩠᪨ ᨣᨯᩪᨠ/ᨤᨯᩪᨠ ᨣᩢᩅᩣ᩠᩵ ᩕᨠᨷᩅ᩠ᩁ ᨶ. ᨠᩣᩁ᩠ᩯᩉ᩵ᩯᩉᨶ᩠᪨ ᨠᩣᩁ᩠ᩯᨧ᩵ᨶ᩠ ᩕᨠᨯᩣᩇ᩠ ᨶ. ᩮᨧᩢᩈ᩵ᩥᨦ᩠ᨡᩋ᩠ᨦᩱᨷᨷᩣ᩠ᨦ᩠ᪧᩋᩢᨶ᩠ᩮᨿᨯ᩠ᨻᩢᨷ᩠ ᩯᨳᩅ᩠ᩯᩋ᩵ᩅ᩠ᩱᨻᩯᩋ᩵ᩅ᩠ᨾᩣ ᩯᨲᩢᨾ᩠ᨡᨿ᩠ᩁᩉᩢᨶ᩠ᨦᩈᩨᩃᩦᨠ᩠᩠ᩓᩢᩱᨩᩢᩉᩳ᩵ᩱᨯᩢ ᩕᨠᨠᩩᩃ ᨶ. ᩮᨩᩨᩢᩋ᩠ᩮᨤᩨᩋ᩠ᩉᨾ᩠ᩪ᩵ᨻᩦ᩵ᨶᩢᩋ᩠ᨦᩅᩫᨦᩈ᩠ᩣᩈᩨᨷ᩠ᪧ ᩕᨠᨯᩢᩣᨦ᩠ ᨣ. ᩯᨡᨦ᩠᪨ ᩉᩫᩅ᩠ᩯᨡᨦ᩠᪨ ᨾᩣᨶᩱᩉᨿ᩠᩵ ᨠᩢᨶ᩠ᨾᩣ