《龙与地下城-战役规则DDM2016版完整规则中文版.》.pdf

游戏起始包清单  规则手册  5 个已上色的塑胶战棋  5 张资料卡，每张对应一个战棋  2 张双面战役地图  伤害指示物  区域模板  20 面骰（d20 ） 在龙与地下城®战棋游戏中，你指挥一个由英雄和生物组成的战队。你可以选择自己的派系，挑选自 己的军队，下达所有的指令，在对战中证明你自己的能力。 三种玩法 这些战棋可以这么来玩：  使用本手册的对战规则玩游戏。你甚至可以参加认证比赛，并赢得奖金。  用来代表龙与地下城角色扮演游戏里的角色和怪物。这些官方战棋可以在任何DD®游戏产品里使用。  收集所有龙与地下城的奇幻生物，从夺心魔到精灵，从巨龙到强大的英雄，还有更多更多。 龙与地下城战棋补充包是另外售卖的产品，可以提供你更多的战棋来进行对战或是角色扮演游戏。 基于第四版龙与地下城®角色扮演游戏，改编自DD®RPG 和DDTM Miniatures Game 的早期版本。 该Wizards of the Coast®游戏产品包含非公开游戏内容，未经作者许可不得复制。 欲获得更多公开游戏授权和d20 系统授权信息，请访问/d20 Dungeons Dragons, DD, d20 系统, DD Miniatures, Wizards of the Coast 及其各自的标志 是Wizards of the Coast, Inc.在美国及其他国家的注册商标。© 2008 Wizards of the Coast, Inc. 更多官方资讯请访问/dnd 翻译、编辑、PDF 制作：水月（watermoon ） 根据2008 年4 月10 日官网发布的Errata and Clarifications 修订 欢迎访问水月论坛/group/watermoon 参与龙与地下城游戏的讨论 更多资讯请访问 鸣谢：养猫的法师翻译了快速起始战役和部分术语并进行了精心校对 2 快速起始战役 本手册的前几页将教你如何使用最基本的规则进行一场龙与地下城战棋游 戏[DD Miniatures Game ]。如果你已经了解了基础规则，可以直接阅读后面的 完整规则。你还可以从官方网站上学习相应规则：/DDMdemo 。 游戏方式 游戏时，你和对手将在一 张战役地图[battle map]上轮 流移动自己的生物进行攻击 或使用它们的特异能力。击败 你的对手，你就获得了游戏的 胜利。 设置 你的第一场游戏中，你和 对手将分别选择人类雇佣兵 [Human Sellsword] 和迅鳞蛇 人[Yuan-Ti Swiftscale] 作为自 己操控的生物。 战棋与资料卡 找到名为“人类雇佣兵” 和“迅鳞蛇人”这两枚战棋， 以及它们各自对应的资料卡 [stat cards]，暂时将其他战棋 和资料卡放在一边。（你会在 以后用到它们，但不是在快速 起始战役这里。） 如右图所示，你在第一场 战役中只须使用战棋资料卡 的这一面。想知道如何查阅更 详细的战棋资料，见第10 页。 3 设置战役地图 现在找出那张被分割成怪物 巢穴[Monster Lair] 和十字路口 [Crossr