汉语宾语关系从句加工优势论来自失语症研究的证据.pdfVIP

语言科学 　 　 　 　　 　 　 　　　　 　　　　　　　　　　　　 20 10 年 5 月 ( ) ISSN 167 1 - 9484 　CN 32 - 1687/ G 　　 　第 9 卷 第 3 期 总第 46 期 225 - 243 汉语宾语关系从句加工优势论 ———来自失语症研究的证据 1 ,2 3 1 4 , 5 周统权 　郑 　伟 　舒 　华 　杨亦鸣 1 北京师范大学认知神经科学与学习国家重点实验室 　北京 　100875 2 华中师范大学外国语学院　湖北 　武汉 　430079 3 中国矿业大学外语学院英语系 　江苏 　徐州 　22 1009 4 徐州师范大学语言研究所 　江苏 　徐州 　22 1009 5 江苏省语言科学与神经认知工程重点实验室 　江苏 　徐州 　22 1009 提要 关系从句是语言中最复杂的句法结构之一 , 主 、宾语提取的关系从句历来成为语言学家和心理学家研 究句法复杂性的重要课题 。本文以两个失语者 L Y 和 YP 为研究对象, 通过三个实验考察了汉语主 、宾语关 ) 系从句的理解加工情况 。结果发现 : 1 汉语主语关系从句比宾语关系从句的理解难度大 , 表明存在宾语关系 从句加工优势现象 , 否定了“主语关系从句加工优势论”普遍性假说; 2) 控制从句主语和/ 或宾语名词的语义特 征可以改变主 、宾语关系从句的难度差别 ,这就是所谓的关键名词的生命性效应和人称代词效应 ,这两种效应 都具有语言普遍性 。针对现有失语症理解加工假说的不足之处 , 最后提出了基于句法复杂性的神经表征假 说 ———论元跨越假说 , 以期对本文的实验结果和类似的理解加工问题作出更全面 、更合理的阐释 。 关键词 主语 　宾语 　关系从句 　理解 　失语症 中图分类号 　H0 - 05 　　　文献标识码 　A 　　　文章编号 　167 1 - 9484 (20 10) 03 - 0225 - 19 1 引言 主 、宾语不对称是人类语言的共性 。提取 SV O 结构中的主/ 宾语成分可以生成不同的关系从句 , 简 称主/ 宾语关系从句 ,这两类从句引起的不对称是主 、宾语不对称的一个重要表现 。由于主/ 宾语关系从 句牵涉一系列复杂的句法 、语义问题 , 因此成为语言学家们高度关注的研究课题 。 但从实验科学的角度看 , 围绕语言的研究所形成的各种理论 , 都还是一种假说 , 需要神经语言学的 ( ) ( 验证 杨亦鸣 2007 , 因此在认知神经科学领域 , 围绕主/ 宾语关系从句的研究有相当多的成果 。 F or d 1983 ; W at e rs , Cap l a n Hil de b r a n dt 1987 ; Gi bs on 1998 ; Gor don , He n dric k , J oh ns on L e e 2006 ; [ 收稿 日期] 20 10 年 1 月 4 日　　[ 定稿 日期] 20 10 年 3 月 29 日 ( ) ( ) 本文的研究得到国家社科基金项 目 06B Y Y020 、江苏省哲学社会科学“十一五”规划