《敦煌莫高窟保护与管理总体规划》的制定与收获.pdfVIP

　2002 年第 4 期 敦煌研究 NO42002 ( ) 　 总第 74 期 DUNHUANG RESEARCH TOTAL 　74 《敦煌莫高窟保护与管理总体规划》的 制定与收获 樊锦诗 (敦煌研究院 , 　甘肃 　敦煌 　736200) ( ) 　　内容摘要 :《敦煌莫高窟保护与管理总体规划》简称《总体规划》是在《中国文物古迹保护准则》指导下制定的 第一份遗址保护与管理总体规划 ,它不仅是有关敦煌莫高窟文物保护工作的行业规则和评价工作成果的主要标 准 ,同时对于提高敦煌莫高窟保护和管理工作的水平有非常重要的指导意义。本文从管理学与敦煌学有机结合的 角度 ,论证了制定《敦煌莫高窟保护与管理总体规划》的必要性和重要性 ,特别是结合敦煌莫高窟几十年的保护工 作经验 ,从“资料的收集与价值、现状的评估”、“制定总目标与实现总目标的原则”、“制定分项目标及各分项目标的 实施对策”等方面详细论述了《总体规划》的具体制定过程。 关键词 :敦煌莫高窟 ;《总体规划》;制定 ( ) 中图分类号: K8706 ,K8543 　文献标识码 :A 　文章编号 :1000 - 4106 2002 04 - 0001 - 08 　　中国作为世界上四大文明古国之一 ,全国 使得一些文物从业人员在遗址保护和管理工作 范围内遗存了数以万计的不可移动的文物古 中 ,不尊重文物保护工作的基本规律和特点 ,在 迹 ,这些文物古迹不仅是中华民族五千年文明 一些遗址的管理 ,特别是保护工作中 ,甚至发生 史的实物见证 , 也是全人类共有的珍贵宝藏。 了破坏性保护。针对文物古迹的保护及价值取 长期以来 , 中国政府十分重视文物古迹的保护 , 向等方面,都面临新的课题 ,新的挑战。“拓展 并于 1982 年颁布了《中华人民共和国文物保护 保护观念 ,坚持保护原则 ,为文物古迹保护事业 法》。法规的颁布和实施 ,使中国的文物保护工 的可持续发展 ,制定明确的保护工作准则已势 ( 作纳入了法制管理的轨道 ,并取得了良好的效 在必行”引自《关于〈中国文物古迹保护准则〉 ) 果。但随着中国开始实行市场经济以及城市基 若干重要问题的阐述》 。 本建设的迅猛发展、国家对基本建设的大量投 在这种历史的大背景下 ,1997 年冬开始 , 入 , 中国经济在世界上迅速崛起 ,人民的生活水 国家文物局与美国盖蒂保护研究所、澳大利亚 平得到迅速提高。在这样一个社会大环境中 , 遗产委员会开始合作编撰《中国文物古迹保护 ( ) 不少地方的文物保护与当地的经济建设和逐年 准则》以下简称《准则》,我有幸参加了编撰的 增加的旅游热潮产生了不少的矛盾。这种状况 全部过程。《准则》的编撰 ,通过了四年多的努 　　收稿日期 :2002 - 07 - 08 ( ) 作者简介 :樊锦诗 1938～ ,