经济活动推动跨文化交际的发展.pdfVIP

Q蠹勰强蠊撇：捻油 经济活动推动跨文化交际的发展 杨冬梅 辽宁经济管理干部学院(辽宁经济职业技术学院) 辽宁 沈阳110122 摘要：跨文化交际作为一种现象出现于几千年前，但是并没有得到足够的关注，原 因是那时的经济不够发达，不同地区之间的联系很少。在原始社会，生产力低下，人们没有 多少剩余产品用于交换，即使有，也是由部落首领完成的，这决定当时的跨文化交际少之又 少，战争是另外一种促进文化交流的一种方式。在奴隶制社会，出现了更多的剩余产品，市 场也形成了．在市场中，任何物品都可以被买卖，其中也包括奴隶。虽然来自于不同文化的 ’人可以在市场里互相交流，但是跨文化交际的应用依然很有限。在封建时代，国家更强大， 经济发展速度比以往更快，国家内部和国家之间出现更多的市场，这样，来自于不同文化的 人有更多的机会互相交流。在漫长的封建社会时期，有数不清的战争，有时征服者的文化有 可能被被征服民族的文化所征服。而且，统治集团需要了解其它国家的文化做出决定和制定 政策。更多的商人去游历更多的地方，他们经常同来自于其他文化的人交流，他们在很大程 度上践行着跨文化交际。然而，皇帝和统治集团并不支持商业，所以，跨文化交际只是作为 现象而存在，并没有在社会交往中发挥重要作用。在商品社会，生产力极大提高，世界市场 形成，资本家去其它国家寻找原料产地和产品市场。第二次科技革命使资本主义经济迅速发 展，国际商品流通、劳务交换、资本流动等使各国家、地区紧密联系起来，越来越多的人在 经历跨文化交际。第二次世界大战之后，经济全球化影响并联系着每一个国家，为跨文化交 际学的形成提供物质和实践的基础。许多学科，如人类学、社会学、心理学和语言学等的发 展则提供了理论基础。跨文化交际学形成于二十世纪五十年代，发展于六十年代，理论建树 于八十年代，之后迅速传播。跨文化交际的未来同经济发展和不同文化背景的人之间的交流 有关。将来会有越来越多的人接受并尊重其它文化和来自于其它文化的人。这种人和人之问 的相互作用有助于形成一种世界文化，一种既有普遍特点又有地方特色的丈化。其普遍特点 可能在全球范围内被接受，地方特色可能持续存在并被生活在其它文化中的人所理解。跨文 化交际对政治、经济和人均有反作用。它可能促进或阻碍政治往来和经济发展。跨文化交际 对经济的影响程度同经济全球化的程度有关。全球化程度越高，跨文化交际所带来的影响越 大。 关键词：跨文化交际 交叉学科 文化融合 剩余价值世界市场 ActivitiesPushthe ofIntercultural Economic Development Communication YangDongmei Economic Cadre l10122，China) (Liaoning ManagementInstitute，Shenyang ABSTRACT：Interculturalcommunicationasa severalthousand appearedphenomenon itdidnot attention．Thereasonisthatthe ofthattimewasnot yearsago，but gainenough economy andtheconnecti’onsbetweendifferentareaswereof enough a small prosperous quantity．In ofthattimedidnothave for