论华文文学的命名历程与主体发展脉络.pdfVIP

湖北函授大学学~ (2014)第27卷第 l6期 总第 136期 论华文文学的命名历程与主体发展脉络 缪 菁 (兰州大学文学院，甘肃兰州 730020) [摘 要]华文文学在表达与传播华人文化方面做 出了巨大贡献，但 当前学术界对华文文学的命名却有多种，这种 名称的多样性正好反映出了华文文学命名的不确定性和复杂性，这也在某种程度上导致这一学科至今仍处于不稳定的 状态中。本文主要首先梳理了华文文学的命名历程 ，并对其进行了再定义。在此基础上，理清了华文文学的主体发展 脉络。 旨在为华文文学学科的稳定发展提供现实依据。 [关键词]华文文学；命名历程；发展脉络 [中图分类号]1206 [文献标识码]A [文章编号]1671—5918(2014)16—0174—03 doi：10．3969／j．issn．1671—5918．2014．16—088 【本刊网址]http：／／www．hbxb．net 华文文学在表达与传播华人文化方面做出了巨大贡献，然 大学举办了第二届 “台湾香港文学学术讨论会”。尽管几次会 而，当前学术界对华文文学的命名有世界华文文学、海外华文 议的研究对象都仅限香港、台湾文学，其 中台湾文学的数量居 文学、华侨文学、移民文学、侨民文学等多种，这种名称的多样 多，但是这代表了华文文学获得认可、得到重视的开始。 性正好反映出了华文文学命名 的不确定性和复杂性，这也在某 “华文文学”的概念首次在学界得以解释，是在 1985年4 种程度上导致这一学科至今仍处于不稳定的状态中。因此，梳 月，秦牧为汕头大学主办的 《华文文学》创刊号所撰写 “代发刊 理华文文学的命名发展历程并给出恰当的定义 ，进而理清华文 词”中说 ：一华文文学’是一个 比 ‘中国文学’内涵要丰富得多 文学的发展脉络，对于提升华文文学学科的稳定性具有非常重 的概念。正像 英‘语文学’比 英‘国文学’的内涵更丰富，西‘班 要的现实意义。 牙语文学’比 西‘班牙文学’的内涵要丰富的道理一样。”也即 一 、 华文文学：起源、命名历程与再定义 是说，“中国文学”只限于中国大陆、台湾、香港、澳门地区的华 我国的华文文学研究始于20世纪70年代末 8O年代初。 文文学，而 “华文文学”除包括中国的华文文学之外，还涵盖中 其标志性事件之一是 1979年广州 《花城》杂志创刊号，刊登曾 国以外的用华文写作的文学。编辑陈贤茂在 《编者的话》中对 敏之先生的文章 《港澳与东南亚汉语文学一瞥》，这是第一次在 秦牧所给出的定义进行了补充说明：“一、凡是用华文作为表达 中国大陆倡导关注本土以外的汉语文学作品，拓展了大陆学者 工具而创作的作品，都可称为华文文学 ；二、华文文学和中国文 的视野 ，对华文文学的关注与研究也逐渐开始。事件之二是 学是两个不同概念，中国文学包括中国大陆的社会主义文学， 1979年7月，北京 《当代》杂志刊登白先勇的短篇小说 《永远的 以及作为中国领土一部分的台湾和香港的文学；三、华文文学 尹雪艳》，作品中的艺术手法与当时的大陆创作完全不同，在文 和华人文学也是两个不同概念，海外华人用华文以外的其他文 学界和读者中引起了强烈的反响。尽管当代文学界将此文章 字创作的作品，不能称为华文文学，但是，非华裔外国人用华文 视为关注华文文学开始 的标志，但是据近几年的研究者钱红、 写的作品却可以称为华文文学。”他还进一步指出：“华文文学 邓 艮发现，并经笔者核查，早在 1979年3月 《上海文学》第3期 大致包括四个方面：(1)中国大陆的社会主义文学；(2)台港文 已刊登聂华苓的小说 《爱国奖券》，而这应该是第一篇发表在大 学；(3)海外华文文学；(4)非华裔 的外 国人用华文创作的 陆期刊描写大陆以外生活的作品。而 1979该年，