复原研究技术探索.pdfVIP

复原研究技术的探索 THE RESTORATIONTECHNOLOGY EXPLORATIONOF 陈全明，陆敬严，李金伯．’司济大学，中国，上海，200092 Chen Jinyan·LiJinbo Quanming，Lu ● TongjiUniverstty，Shanghai-China，200092 AbstractOnthebasisofre the courseofAncientMaehine vtewiniextraordinary in sixteen technical of Sectionof U years，some probcms ManufacturingTongjiaiversi：y restorationare inthe is dividedintothree kindsof exploredpaper．Thepaper parts：(1)the modeI，(3)sometO lestolation．(2)researchandnlanufactureofrestoration suggestions the restoration． !；trengthen Words ofscienceand machine Key Restoration．historytechnology．ancient 复原研究是科技史研究的一种重要方法。 复原，顾名思义，是恢复古代文物(含古代机械)的历史真面目，因而它不同于仿制、复制和 创新意义的设计。 古籍是复原研究的重要依据。在中国情如烟海的吉籍中，不乏有许多科技名著，但由于历 史局限性．古籍史料中的记载．有的残缺不垒．有的相互矛盾，有的真伪难辨，有的文字费解、无 图例为据；出土文物中除一些保存曲好的青铜器械，不步已面目全非；曾在民间流传的木制古 代机械已愈来愈罕见，……。这些都给复原研究带来客观上的困难。因此，复原研究工怍者更 需要在总结前人经验和智慧的基础上，借助现代科技，进行反复研究一才有可能使研究对象逐 渐趋近和恢复原初状态。正如毕生致力于复原研究的科技前辈王振铎先生教诲我们的．从事复 原研究必须遵循三条基本原则：“一Ej，彰．科学所指示吾人之定理为原则；二日，以其本身之特 征为条件；三日，以其它辅助材料力旁证．=” 同济大学古代机械制作室在创建人陆敬严教授主持下，自1982年开始工作以来，先后接 受了一辛国革命军事博物馆、中国科技馆、机械工业部和上海市科委等单位的研制任务和课题， ● 复原模型均已通过鉴定、陈列展出，井多次获奖。迄今已完成了80多种古代机械的复原研究。 这项工作已引起国内外学术界的高度重视。正如矶械史是科技史中的～个重要组成部分．古代 机械的复原研究和其它科技史复原研究有着许多共同的规律，其研究方法也大体相同。本文是 在回顾同济大学古代机械制作室l8年来不平凡厉翟的基础上．就复原研究中的一些技术问 ● 题．提出我们的肤浅看法，敬请同行们批评指正。 1复原研究的几种类型 按照复原研究的依据不同，我们把复原研究归纳为以下四种类型。 154