设备管理中英词汇.docVIP

第一部分：设备管理 probability 概率（几率） variance 方差 decentralized maintenance 分散维修 dynamic test 动态试验 power facilities management 动力设备设施管理 duct-proof and protective equipment management 除尘、防护设备管理 sampling investigation 抽样调查 domestic production management of imported spare parts 备件国产化管理 standard deviation 标准偏差 budget of installation 安装预算 machine contracting system 包机制 regulation of check and lubrication before on shift 班前检查与润滑制度 shift relief system ［设备］交接班制度 《Equipment Management Regulation》 《设备管理条例》（《条例》） 《 repair [设备]修理 maintenance (and repair) [设备]维修 key-point investigation 重点调查 management of key-point equipment 重点设备管理 key-point equipment 重点设备 liability accident 责任事故 exponential distribution 指数分布 histogram 直方图 prepayment and collection 预付与托收承付 prophylactic test 预防性试验 prevention first 预防为主 orthogonal design 正交设计法（正交试验法） normal distribution 正态分布 transportation vehicle management system 运输车辆管理制度 three guarantees of quality 质量“三包” accident due to quality 质量事故 management regulation of pressure vessel 压力容器管理制度 mean time to failure 无故障运行时间 Weibull distribution 威布尔分布 idle equipment management 闲置设备管理制度 idle plant 闲置设备 statistical analysis 统计分析 maintainability 维修性 maintenance information management 维修信息管理 combination of service and planned maintenance 维护与计划检修相结合 random event 随机事件 numerical control (NC) equipment management 数控设备管理 three-level service system 三级保养制 mathematical expectation 数学期望 mathematical model 数学模型 mathematical statistics 数理统计 technical facilities in production 生产技术装备 production equipment 生产设备 life cycle cost (LCC) 寿命周期费用 mangement regulation of lubricant warehouse 润滑油库管理制度 commodity inspection 商检（商品检验） combination of design, manufacturing and operation 设计、制造与使用相结合 investigation on plant 设备调研 reliability reliability theory 设备的可靠性与可靠度 energy saving property of plant 设备的节能性 facility inspection and appraise through comparison for plant 设备的检查评比 plant check system 设备点检制度 environmental protection property of plant 设备的环保