留学生医学微生物学教学体会.pdf

·520· 留学生医学微生物学教学体会 章广玲，王梅梅，熊亚南，朱丽华，袁丽杰 (河北联合大学基础医学院，唐山063000) 摘要： 留学生医学教育是新时期教育国际化的一个重要组成部分，在许多医药类院校都得到了积极的响应，收到了良好的 效果。医学本科留学生规模不断扩大，如何提高留学生教学质量问题日益凸显。文章通过留学生医学微生物学全英语教学 的实践，探讨留学生医学微生物学全英语教学所面临的困难和解决的办法。 关键词： 医学微生物学；全英语教学； 留学生 中图分类号：1137文献标志码：A文章编号：2095—1450(2013)05一0520—02 and of medical in forinternationalstudents Experience teaching microbiologyEnglish practice ZHANG Medical United Meimei，XIONGYanan，ZHULihua，YUANLijie(SchoolofBasic Science，ttebeiUniversity， Guangling，WANG Tangshan063000，China) of hasaroused Asan oftheinternationalizationeducationinthenew medicaleducation Ahlstjmet： importantpart era，international enthusiasmand favorableresultsin medical a increaseofinternationalis great yielded many colleges．However，withgradual students，it timetoconsiderhowits canhe onthe article the con- llish teachingquality improved．Therefore，basedpractice，theexploresproblems frontedin medical in forinternationalstudentsandtIleir solutions踮well． teaching microbiologyEnglish corresponding medical in internationalstudents words： Key microbiology；teachingEnglish； 中国改革开放20多年来，经济的腾飞举世瞩 对后继其他临床医学课程的学习和理解¨J。我们 目，教育的发展更是国家强盛、民族振兴的迫切要 自2008年9月承担了留学生的全英语教学任务以 求，教育步人国际化已是大势所趋。留学生医学教 来，病原生物学学科高度重视，认识到承担留学生本 育是新时期教育国际化的一个重要组成部分，在许 科教育的必要性和可行性，因为英语教学是促进师 多医药类院校都得到了积极的响应，收到了良好的 资队伍建设和教学改革的良好机遇；同时有利于探 效果。河北联合大学为省属院校，于2006年初开展索医学英语教育模式及实用教材与国际接轨，有利 留学生教育，主要招收非洲国家和巴基斯坦留学生。 于我国医学英语教育教学的国际化进程，也是建设 他们的语言主要为英语，根据留学生的生源等综合 综合性大学、培养一流实用性人才的需要。 因素，在我校开展了英语教学的形式。医学微生物 同时，我们也充分估计到存在的具体困难。医 学为基础医学的主要课程之一，在留学生课堂英语