《外文翻译-温度报警器》.docVIP

毕业设计（论文）外文资料翻译 题 目：温度报警器TITLE:Temperature alarm院 系：电气信息工程系专 业：电气工程及其自动化姓 名：康斌学 号：20071502003 【指导教师评语】 评定成绩： 教师签章： 2011 年3 月4日 温度报警器 温度是一个十分重要的物理量，对它的测量与控制有十分重要的意义。随着现代工农业技术的发展及人们对生活环境要求的提高，人们也迫切需要检测与控制温度。 温度控制电路在工农业生产中有着广泛的应用。日常生活中也可以见到，如电冰箱的自动制冷，空调器的自动控制等等。利用热敏电阻器和音乐集成电路制作一个温度报警器，也可以演示自动控制电路的工作原理。电路的触发端接在热敏电阻器和微调电阻器的中间，当环境温度升高时，热敏电阻器的阻值减小，电路的触发端电压升高，触发音乐集成电路工作。调节微调电阻器的阻值，可以改变电路报警时的温度。 现代信息技术的三大基础是信息采集(即传感器技术)、信息传输(通信技术)和信息处理(计算机技术)。传感器属于信息技术的前沿尖端产品，尤其是温度传感器被广泛用于工农业生产、科学研究和生活等领域，数量高居各种传感器之首。因此传感器在此温度报警器的制作中起了重要的作用。 1温度报警器基本介绍 现代社会是信息化的社会，随着安全化程度的日益提高，机房一一作为现代化的枢纽，其安全工作已成为重中之重，机房内一旦发生故障，将导致整个系统的瘫痪，造成巨大的损失和社会影响；敏探公司研发出机房超温报警系统，功能强大。 造成高温火灾有：电气线路短路、过载、接触电阻过大等引发高温或火灾；静电产生高温或火灾；雷电等强电侵入导致高温或火灾；最主要是机房内电脑、空调等用电设备长时间通电工作，导致设备老化，空调发生故障，而不能降温；因此机房内所属的电子产品发热快，在短时间内机房温度升高超出设备正常温度，导致系统瘫痪或产生火灾，这时超温报警系统就发挥应有的功能。 本文介绍的是采用热敏电阻作为敏感元件的温度报警器，当由金属探头所接触的温度通过传感器到开关，如果温度超过预定值，此时的开关即开启，连接报警器发出报警声，此时的发声的报警装置可以通过改变一些元器件的接法而发出不同的声音。为了增加实用效果,特添加由共阳极双色发光管组成的指示电路.电路不报警时为绿灯,反则报警时为红绿交替。 2发展前景 目前我国人民生活水平有所提高，一些电器产品正深入到千家万户，据统计，我国目前有约13亿人口，几乎每个家庭都用过象热得快之类的烧水工具。随之而来的便是由于使用不当或在使用的同时却忘了而发生的事故。如果将本系统用于实际，可以有效遏制该类事故发生。因此，如果实际的产品一旦投放市场，必将有很大的市场空间和广阔的发展前景。本产品在把一些连线以不同的方式连接时，可以发出不同的报警声。 本产品克服了现在流行的报警器的缺点，成本低，具有更大的实用性、新颖性。主要创新点及应用前景如下：高灵敏度，高稳定性，报警及时。 本系统能具有高灵敏度和高稳定性，得益于系统有很好的传感器。但是它仍然有一定的缺陷，自身有很大的局限性。如果能够把更好的传感器应用到该产品中，该产品会有更广阔的发展前景。 外文原文 Temperature alarmTemperature is a very important physical quantity, its measurement and control are very important.?With modern industrial and agricultural technology development and people living on the improvement of environmental requirements, it is also an urgent need to detect and control temperature.Temperature control circuit in the industrial and agricultural production has a wide range of applications.?Can also be seen in daily life, such as auto-refrigeration refrigerator, air conditioner automatic control and so on.?Using thermistors and music integrated circuit to make a temperature al