代开锋外文论文翻译汉版CuZrAgAl合金高玻璃形成.docVIP

附件二：译文 材料科学与工程B(148)92 - 96 Cu-Zr-Ag-Al合金高玻璃形成能力的制备及特性 张晓伟　　清胜张　　春灵秦　井上明久　　 东北大学材料研究学院,仙台980-8577,日本 日本科学技术振兴机构,仙台980-8577,日本 2007年5月25日收到，在2007年7月20日修订，接受于2007年9月3日 摘要 基于三元Cu 45Zr 45Ag 10，在Cu-Zr-Ag-Al合成系统中,新Cu-Zr基玻璃合金有着不同寻常的玻璃形成能力。四元合金过冷合金液显示区域75-108 K和高的减少玻璃化转变温度0.581-0.610。Cu 36Zr 48 Ag 8 Al 8具有最好的玻璃形成能力，以铸造方法注塑模具制作成功获得直径25mm的非晶合金。在NH2SO4的环境下，塑性应变0.1-1.0%和高的耐蚀性，大部分玻璃合金显示较高的压缩断裂强度为1836-1981MPa。 关键词:Cu-Zr-Ag-Al合金；玻璃形成能力；热稳定性；力学性能；耐蚀性 1.介绍 非晶合金具有独特的性能,高强度、大的弹性应变极限,具有极高的硬度、良好的磁性和耐蚀性[1]。值的注意的是高断裂强度和韧性可以通过加入金属元素得到,如Zr[2,3],Ti[4],Ni[5-8],Cu-Ti[9]和Cu[10-12]，Zr和Cu基合金在上述六种合金中是对工程材料最有用的材料，因为他们有很高的玻璃形成能力、良好的机械性能[2、3、10-12]。 众所周知,Cu-Zr玻璃合金有三个低共熔体,Cu 50 Zr 50显示液体具有大的过冷度△T x (定义：玻璃化转变温度Tg和结晶温度Tx之间的差)≥55K，较大的降低玻璃化转变温度Tg / Tl(Tl:液相线温度)在0.56以上,临界直径可达到2.0mm[13]。最近,我们发现,添加Ag能显著提高Cu 50 Zr 50合金玻璃形成能力以及过冷液体稳定性，最好的玻璃形成能力是Cu 45 Zr 45 Ag 10合金 ,利用注塑模具铸造方法[14]可以获得直径6.0mm玻璃样品。Cu 45 Zr 45 Ag 10合金高的断裂强度达到1800MPa和超过了0.2%塑性应变。已经报道说,新Cu-Zr基、Cu-Zr-Al-Ln[15、16]、Cu-Zr-Ti-Ag[17]合金玻璃棒能达到临界直径超过1cm。然而,四元合金在室温下不显示塑性行为。 我们注意到,三元合金体系的Cu-Zr-Ag一样不是完美的满足规则。因为Cu-Ag三个部分组成有正热量的混合[18]。另一方面,Cu-Zr-Al合金系统满足组件的规则,对Al-Ag具有负热量[18]的混合。因此,Cu-Zr-Ag-Al四元合金体系具有高的玻璃形成能力和可预期的过冷液体稳定性[1]。本文试图呈现铝对Cu 45 Zr 45 Ag 10玻璃合金附加的效果形成和热稳定性几乎接近三元共晶合金成分。这是一个新的以Cu-Zr基为基体，Cu-Zr-Ag-Al四元合金临界直径超过25mm,△T x超过100 K,在NH2SO4环境下，具有良好的机械性能和高的抗腐蚀性。 2.实验过程 在氩气氛下，用铜、锆、银、铝（金属纯度为99.5%以上）制备电弧熔化混合物的合金锭。合金锭重熔四次确保化学均匀性。质量损失的量为每锭融化后小于0.1%熔前的质量。玻璃合金是由注射模具用直径30mm散装圆柱棒和融化纺丝带（0.02mm×1.2mm）制造的。玻璃相被X射线衍射和升温速率0.67K/s热稳定性差示扫描量热法(DSC)检查。融化和熔点气温是用升温速率0.33K/s差热分析仪(DTA)检测的。力学性能用英斯特朗测试仪器检测。仪表的尺寸标本直径是2.5mm，高度5.0mm做抗压试验，且应变率为5×10-4s-1。断口用扫描电镜(SEM)扫描。在通风的室温下，在NH2SO4环境下采用电化学耐腐蚀进行评价测量。进行了电化学测量三电极用一个白金辅助电极和一个相反Ag/AgCl电极。动电位极化实验在开路情况下以曲线扫描率50 mVmin-1测定,当断路大约20min后几乎变成了稳定。 3.结果和讨论 3.1 Cu 45Zr 45 Ag 10-x Al x 玻璃合金 表1：总结热力学参数和关键样品直径的新Cu-Zr基玻璃合金样品研制工作 Alloy composition (at.%) Tg (K) Tx (K) Tl (K) △Tx (K) Tg/Tl y dc (mm) Cu45Zr45Ag10 683 756 1159 73 0.589 0.410 6 Cu45Zr45Ag7Al3 688 768 1151 80 0.598 0.418 7 Cu45Zr45Ag5Al5 697 783 1147 86 0.60