松山日语学校招生规章-松山学园松山福祉専门学校.PDF

【松山日语学校：招生规章】 １．课程 大学预科课程 ：目的是考日本的大学、研究生院、专门学院。 课程 开学日期 学习期间 招生人数 报名截止日期 大学预科 ２年 ４月 ２年 66 人 前年11 月中旬 大学预科1.5 年 10 月 1 年6 个月 34 人 同年5 月中旬 ２．入学资格 ・年满18 岁以上，有12 年或相当于12 年以上的学校教育学历（小学、中学、高中） ・接受过150 小时以上的日语教育，或有日本语能力测试N5 （相当于4 级）以上证书。 ・有能力支付在日本留学期间的费用 ・诚实，勤奋，遵守学校规定，和日本的法律 ３．筛选方法 审查申请文件和面试（申请人，保荐人）。 ４．报名程序 (1) 通过在日本的协助者提交申请文件。 学校办公时间 上午9:30 至11:00，下午13:00〜15:00 （星期六，星期日及节假期休息） ※不受理邮件申请，请直接提交到招生办公室。 (2) 21000 日元报名费 （银行汇款，邮政汇款） 使用指定的学校过户表格，在日本的银行或邮局柜台支付。将汇款收据贴在入学申请书上， (3) 在日本的协助者负责学生来日后的各种手续，学生的居住、打工等生活上的事项，对学生进行管理监督。 在日本的协助者的地址、联系方式等如有变化时，须立即通知学校。 (4) 申请文件中如果有虚假记载，会被取消入学资格 。 (5) 申请地点 〒270-2223 千葉県松戸市秋山７１ 学校法人 松山学園 松山日本語学校 入試課 Tel 047-392-2652 Fax 047-392-2213 ５．学费 [第一年的学费] 学校名称 入学金 学 费 设施费用 总金额 松户学校 50,000 日元 520,000 日元 50,000 日元 620,000 日元 东京上野学校 50,000 日元 520,000 日元 180,000 日元 750,000 日元 ※此外，有21000 日元报名费 （在报名时缴纳）。 ※报名费概不退还。 ※此外，还需要校外学习费 （20,000 日元），健康检查费 （10,000 日元）。 ※教材费按实际定价缴纳。 ※此外，还有留学生保险费。 ※学校受到日本如果管理局核发的在留资格认定证明书（留学签证批准证明书）后，将立即通知申请人。申 请人接到通知后请立即缴纳第一年的学费。学校受到学费后，立即发给申请人在留资格认定证明书和入学通知 书。 ※学生有义务加入日本国民健康保险。在来日后居住的城区的政府办理加入手续，支付保险费。 ６．付款方法 直接支付给学校办公室，或汇款到学校的银行账户。 ※申请人承担汇款手续费。 7．入学后的学费缴纳 大学预科1 年半课程的学费：未缴纳的半年学费，需在学校规定的期间内缴纳。 大学预科2 年课程的学费：未缴纳的1 年学费，需在学校规定的期间内缴纳。 ８．办理退款 原则上不办理退款。报名费无论有什么理由都不退款。自然灾害不能成为申请退款的理由。 然而，退款将在下列情况下支付。 ① 申请人来日本之前提出退学，并向学校退还了在留资格认定证明书和入学通知书之后，学校将退还 除去报名费和入学金之外的学费。 ② 如果申请人被日本大使馆或领事馆拒绝签发签证时，申请人向学校提交了拒绝签发签证的证明书， 并退还了入学通知书之后，学校将退还除去报名费和入学金之外的学费。 ③ 申请人得到签证后，没有来日本并申请退学者，在退还入学通知书，及学校确认签 证没有使用并已经作废后，退还除去报名费和入学金之外的学费。 ④ 申请人入境后，在任何情况下都不予退款。 【 招生手续 】 ◆提交申请文件时的注意事项 １) 请提交文件的正本。请提交签发日期后六个月内的文件。（证书除外） ２) 申请文件必须有申请人，及经费负担者亲笔填写