2025国考绍兴市德语翻译岗位行测必刷题及答案.docxVIP

第PAGE页共NUMPAGES页

2025国考绍兴市德语翻译岗位行测必刷题及答案

一、言语理解与表达（共10题，每题0.5分，合计5分）

1.单选题

下列句子中，划线词语使用最恰当的一项是：

A.这家绍兴老字号酒坊出品的黄酒，醇厚甘甜，令人回味无穷。

B.面对突如其来的疫情，绍兴市迅速启动应急预案，措施得力，效果显著。

C.他对德语翻译的研究深入浅出，见解独到，在学界颇有建树。

D.这幅水墨画色彩浓烈，构图饱满，堪称艺术珍品。

答案：B

解析：选项B中的“措施得力，效果显著”符合语境，其他选项的划线词语与句意不符（A“回味无穷”用于酒不恰当，C“深入浅出”多用于讲解，D“色彩浓烈”与水墨画风格矛盾）。

2.单选题

依次填入下列横线处的词语，最恰当的一项是：

——绍兴的越剧，以其优美的唱腔和细腻的表演，_①_了无数观众；_②_，它还成为国家级非物质文化遗产。_③_，这种传统艺术正通过现代传播方式焕发新生。

A.吸引；因此；尽管B.打动；可见；不仅C.震撼；所以；然而D.勾起；即便；还是

答案：B

解析：第一空用“打动”符合情感共鸣；第二空“可见”连接因果；第三空“不仅”强调递进关系。其他选项逻辑或语义不匹配。

3.单选题

下列句子中，没有语病的一项是：

A.由于绍兴的鲁迅故里吸引了大量游客，导致当地服务业发展迅速。

B.这本德语学习手册不仅内容丰富，而且编排合理，非常适合初学者。

C.对于德语翻译来说，准确传达文化内涵比单纯追求字面翻译更重要。

D.经过多次修改，这篇关于绍兴茶文化的论文终于定稿了。

答案：C

解析：A句“由于……导致”句式冗余；B句“不仅……而且”搭配不当；D句“经过……终于”逻辑重复。C句表述清晰，无语病。

4.单选题

下列词语中，与“严谨”词性相同的一项是：

A.灵活B.温和C.发展D.文化

答案：A

解析：“严谨”为形容词，A项“灵活”同属形容词，其他选项为动词或名词。

5.单选题

下列句子中，修辞手法使用不当的一项是：

A.绍兴的乌篷船在水面轻轻摇曳，如诗如画。

B.这位德语翻译的口才好，简直能“言为心声”。

C.越剧的唱腔婉转悠扬，仿佛黄酒般醇厚。

D.春节的庙会人山人海，热闹非凡。

答案：B

解析：B句“言为心声”本指思想情感，此处形容口才不当；其他选项比喻或夸张使用合理。

6.单选题

下列句子中，标点符号使用正确的一项是：

A.绍兴的美食有臭豆腐、小笼包、以及茶点等。

B.他不仅精通德语，而且熟悉绍兴地方文化，所以很受欢迎。

C.“这个德语翻译项目很重要，”经理说，“我们必须按时完成。”

D.绍兴的风景很美：有鲁迅故里、沈园、还有东湖。

答案：C

解析：A项“以及”与“等”重复；B项“所以”应改为“因此”；D项“：”应改为“，”。C项标点使用规范。

7.单选题

下列句子中，没有错别字的一项是：

A.这位老者对绍兴的历史了如指掌，如数家珍。

B.由于德语语法复杂，初学者难免会犯一些常识性的错误。

C.这篇论文对绍兴的茶文化进行了深入的研究，发人深省。

D.他对德语翻译的执着追求，令人肃然起敬。

答案：A

解析：B“常识性”应为“常识”；C“发人深省”应为“发人深省”；D“肃然起敬”重复。A句无错别字。

8.单选题

下列句子中，语义最清晰的一项是：

A.绍兴的鲁迅故里，是一个非常有名的历史文化景点。

B.这位德语翻译的水平很高，能够准确传达原文的意思。

C.绍兴的越剧，是一种地方戏曲，深受观众喜爱。

D.德语和汉语的语法结构差异很大，学习难度较高。

答案：B

解析：B句表述简洁明确，其他选项存在冗余或模糊表述。

9.单选题

下列句子中，逻辑关系最合理的一项是：

A.绍兴的茶文化历史悠久，因此乌龙茶是当地特产。

B.这位德语翻译的口才好，所以他的翻译水平很高。

C.绍兴的鲁迅故里吸引了大量游客，因为这里有很多名人故居。

D.德语是一门复杂的语言，不仅语法难学，而且词汇量大。

答案：D

解析：D句“不仅……而且”递进关系合理，其他选项因果关系或逻辑不匹配。

10.单选题

下列句子中，没有病句的一项是：

A.绍兴的美食种类繁多，包括小笼包、臭豆腐、以及各类糕点。

B.这本德语学习手册不仅内容丰富，而且适合所有初学者。

C.对于德语翻译来说，准确传达文化内涵至关重要。

D.经过多次修改，这篇论文终于完成了。

答案：C

解析：A句“包括”与“以及”重复；B句“所有初学者”过于绝对；D句“完成”缺少宾语。C句表述清晰，无病句。

二、数量关系（共5题，每题0.5分，合计2.5分）

1.单选题

一条长120米的河流，甲乙两艘船分别从上下游同时出发，相遇时甲船比乙船多行驶了20米。如果甲船的速