gather的中文、五种搭配、用法及例句.docxVIP

gather的中文、五种搭配、用法及例句

作为动词，gather的含义非常丰富，涵盖了物理、抽象和信息等多个层面。聚集，集合：这是最基本的意思，指人或动物从不同的地方来到同一个地方。它强调的是一个集合的动作。例如：Thefamilygatheredfortheannualreunion.（家人为一年一度的团聚而聚集）。收集，采集，搜集：指有目的地将分散的物品、信息或资料汇集在一起。例如：Shegatheredwildflowersforthevase.（她为花瓶采集了野花）。积聚，增加（速度、力量等）：指某事物（通常是抽象的）逐渐增加或变得更强大。例如：Thestormbegantogatherstrength.（风暴开始积聚力量）。Thecargatheredspeedasitwentdownthehill.（汽车下山时速度越来越快）。推断，猜想：指根据不完整的信息或线索得出结论或看法。例如：Fromwhatshesaid,Igatheredthatshewasnthappy.（从她的话里，我推断她并不开心）。拉起，拢起（衣物）：一个具体的动作，指将衣服的某部分（如裙摆、袖子）向自己身体的方向拉起。例如：Shegatheredherskirtandwadedintothestream.（她拢起裙子，蹚进小溪）。收割，收获：主要用于农业，指收割庄稼。例如：Thefarmersweregatheringtheharvest.（农民们正在收割庄稼）。作为名词，gather的用法比较有限，通常指衣服上的褶皱或褶裥，是一种装饰性的缝褶。褶皱，褶裥：指通过缝纫在布料上形成的装饰性褶皱。例如：Thedresswasdesignedwithgathersatthewaist.（这件连衣裙在腰部设计了褶裥）。

gather的五种固定搭配及用法：gatheraround(聚集在……周围)，这是一个非常生动和常用的短语，描述人们围拢在某人或某物的周围，通常是为了听、看或参与某事。它创造了一种亲密和专注的氛围。用法：Thechildrengatheredaroundthestoryteller.（孩子们聚集在讲故事的人周围）。gatherinformation/evidence/data(收集信息/证据/数据)，这是学术、新闻、法律和商业领域中的核心短语，指为了某个特定目的而系统性地搜集事实、资料或证据。用法：Weneedmoretimetogatherallthenecessaryinformation.（我们需要更多时间来收集所有必要的信息。）

gatherspeed/momentum(加速/积聚势头)，这个短语用于描述一个逐渐加速的过程，既可以指物理速度的增加，也可以比喻某个运动、项目或事件的发展越来越快、势头越来越猛。用法：Thecampaignstartedslowlybutisbeginningtogathermomentum.（这场运动开始时很慢，但现在正开始积聚势头）。gatheronesthoughts/courage(整理思绪/鼓起勇气)，这是一个非常形象的比喻短语，用于描述在说话、做决定或行动之前，努力使自己冷静下来，整理好混乱的思绪，或者克服恐惧、鼓起勇气。用法：Hetookadeepbreathtogatherhisthoughtsbeforespeaking.（在发言前，他深吸一口气来整理思绪）。gatherdust(积满灰尘，被闲置)，这是一个极富画面感的习语，用来形容某物（如书籍、设备、才能）因为长时间未被使用而布满灰尘，引申为被闲置、被遗忘或未被充分利用。用法：Thatoldguitarhasbeengatheringdustinthecornerforyears.（那把旧吉他已经在角落里积了几年灰了）。

ThefamilywillgatherforChristmasEvedinner.这家人将聚集在一起吃圣诞晚餐。

Shegatheredthescatteredpapersfromthefloor.她从地板上捡起散落的纸张。

Darkcloudsbegantogatherinthesky.乌云开始在空中聚集。

Igatheredfromhisexpressionthathewasupset.我从他的表情推断他很不高兴。

Shegatheredherlongskirtandclimbedthestairs.她提