矿物运输协议概要.docxVIP

矿物运输协议概要

1.引言

本协议旨在概述涉及矿物运输的主要条款与条件，确保运输过程的安全、合规与高效。本概要涵盖但不限于关键责任、运输要求、合规性、风险管理及争议解决机制。

2.运输标的物

2.1货物描述:本协议项下运输之矿物包括但不限于[请列出具体矿物种类，例如：铁矿石、铜矿石、铝土矿、稀土矿物等]。具体批次、规格、数量等细节以实际发货清单为准。

2.2货物文档:出口商/发货人应提供符合要求的货物证明文件，包括但不限于分析证书（如需要）、装运清单、品名标签、符合目的国要求的产地/非冲突声明（如需）等。

3.买卖双方职责

3.1卖方（出口商/发货人）:

负责按照合同要求，在指定地点完成矿物的装运。

确保矿物质量符合合同约定（以装运时现场检验为准）。

提供所有必要的货物单证。

办理或确保卖方责任范围内的出口清关手续。

承担装运港码头交货前的一切风险和费用。

3.2买方（进口商/收货人）:

提名符合资质的承运人，并负责签订运输合同。承运人的选择及其合同条款不影响买卖双方在本协议下的权利义务。

有权凭有效提单或其他运输单据在目的地提货。

办理或确保买方责任范围内的进口清关手续。

承担目的地港口交货后（或议定其他交货点后）的一切风险和费用。

负责支付矿物的运输费用（运费）。

4.运输方式与承运人

4.1运输方式:主要采用[请指定主要运输方式，例如：海运（散货/集装箱）、铁路运输、公路运输、多式联运等]。

4.2承运人:由买方指定承运人，其行为及免责条款仍适用于其与发货人/收货人之间的关系，不影响本协议的履行。

4.3保险:买方负责或组织对运输过程中的货物进行保险，确保在运输风险发生时代偿买方的损失。

5.价格条款与支付

5.1价格条款:本协议矿物的价格按[请指定贸易术语，例如：FOB（装运港船上交货）、CFR（成本加运费）、CIF（成本加运费、保险费）]条件执行，具体价格和货币已在主合同中明确。

5.2运费承担:按照主合同约定的价格条款划分，运费通常由[例如：买方承担或卖方承担（运费预付）]。

5.3支付方式:按照主合同约定的支付条件和时间执行。

6.装运与装运通知

6.1装运时间:卖方应在主合同约定的装运期内完成装运。

6.2装运通知:卖方应在货物装运后[具体时限，例如：24小时]内，向买方发出装运通知，内容包括：提单号（若适用）、船名/车名、预计到港/抵达时间、货物描述、数量、发票号等。

6.3装运yhteystiedot:装运地点、运输方式及承运人均以主合同为准。

7.贸易术语（Incoterms?）解释

本协议所使用的贸易术语（如适用）遵循[请指定适用的版本，例如：Incoterms?2020]解释。买卖双方均应熟悉相关术语的含义及责任划分。

8.风险与免责

8.1风险转移:明确货物风险自[例如：装运港货物装上船/交付给第一承运人]时转移给买方。

8.2不可抗力:买卖双方均需遵守不可抗力条款，因不可抗力导致的延迟或履行困难，受影响方可根据情况部分或全部免责。

8.3免责:双方同意，除本协议明确约定外，任何一方不对因第三方行为（如承运人、海关、港口）、不可预见事件或市场价格波动造成的损失负责。

9.检验与索赔

9.1检验:以发货时装运港的检验结果作为交货质量的依据，检验机构及结果以主合同为准。买方对于装运港检验结果有异议的，应在货物抵达目的港后[具体时限，例如：15天]内提出，并提供经认可的权威机构出具的检验报告。

9.2索赔:除质量异议外，运输途中的货物损失（如短量、残损等）应通过承运人解决。如因卖方装运货物自身原因或未履行其义务导致损失的，买方可向卖方提出索赔。索赔应在发现或理应发现损坏后[具体时限，例如：30天]内提出，并提供证明文件。

10.合规要求

10.1合法性:所有参与运输和交易的个人及实体均需确保其行为符合所有适用的国际、国家及地区的法律法规。

10.2制裁与禁运:买卖双方承诺不向任何被国际或中国相关机构列入制裁名单的国家或实体贩运本协议项下的矿物，并确保不违反任何相关的贸易禁运规定。买方应提供必要的证明文件。

11.争议解决

11.1协商:首先通过友好协商解决因本协议引起的或与本协议有关的任何争议。

11.2仲裁/诉讼:若协商未果，应根据主合同中约定的争议解决方式处理，例如提交[指定仲裁机构，如中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）]按照其届时有效的仲裁规则进行仲裁；或向[指定法院，例如：矿物所在地有管辖权的法院或买卖双方约定地法院]提起诉讼。

12.协议生效与期限

12.1生效:本概要作为主矿物的运输部分，与主合同共同构成完整的协议约束框架，自